Magyar-Norvég szótár »

hat norvégul

MagyarNorvég
határ fn

utkant, utkantområde

határ menti lakos

grenseboer [-en, -e, -ne]

határ menti terület

grenseland, grenseområde

határállomás fn

grenseovergang, grensestasjon

határár fn

limit, maksimalpris, øvre prisgrense

határátkelő fn

grenseovergang [-en, -er, -ene]

határátkelőhely fn

grenseovergang [-en, -er, -ene]

határátlépés fn

kryssing av grensen

határátlépési engedély

passerseddel [-en, -dler, -dlene]for grenseovergang

határátlépő fn

grenseovergang [-en, -er, -ene]

határcölöp fn

grensepæl [-en, -er, -ene]

határelem fn

grensesnitt [-et, -er, -ene/-a]

határellenőrzés fn

grensekontroll [-en, -er, -ene]

határerődítmény fn

grensefestning [-en/-a, -er, -ene]

határérték fn

grenseverdi [-en, -er, -ene]

határeset fn

grensetilfelle [-t, -/-r, -ne/-a]

határfelügyelet fn

grenseoppsyn [-et, -, -ene/-a]

grenseovervåking [-en/-a, -er, -ene]

határfelület fn

grenseflate

határfolyó fn

grenseelv [-en/-a, -er, -ene]

határforgalom fn

grensetrafikk [-en, -er, -ene]

határháború fn

grensekrig [-en, -er, -ene]

határhozam fn

grenseinntekt [-en/-a, -er, -ene]

határidő fn

frist, termin, tidsfrist

határidő-átütemezés fn

endring av betalingsfrist

határidő-ellenőrzés fn

tidskontroll [-en, -er, -ene]

határidő-hosszabbítás fn

forlengelse av betalingsfrist

határidő lejárta után

etter forfall

határidőnapló fn

forfallsbok [-en/-a, -bøker, -bøkene]

határidős mn

med tidsfrist, termin-

határidős áruügylet

terminforretning [-en/-a, -er, -ene]kjøp/salg av en vare til en bestemt pris og på et bestemt leveringstidspunkt

határidős betét

termininnskudd [-et, -, -ene/-a]

határidős értékpapír

verdipapir kjøpt/solgt på termin

határidős letét

termininnskudd [-et, -, -ene/-a]

határidős piac

terminmarked

határidős szerződés

terminkontrakt

határidős tőzsde

terminmarked

határidős ügylet

terminkontrakt

határidőt szab

setter en frist

határidőt tűz ki

setter tidsfrist

2345