Magyar-Norvég szótár »

forr norvégul

MagyarNorvég
hiteles forrásból

fra pålitelig kilde

forrás fn

varmekilde [-n, -r, -ne]

hozzáforraszt

lodder til

hulladék felhasználása energiaforrásként

bruk av avfall som energikilde

információforrás fn

informasjonskilde [-n, -r, -ne]

ipari forradalom

den industrielle revolusjon

jogforrás fn

rettskilde [-n, -r, -ne]

jövedelemforrás fn

inntektskilde [-n, -r, -ne]

kereseti forrás

inntektskilde [-n, -r, -ne]

kerülgeti mint macska a forró kását

går som katten rundt den varme grøten

kiforr ige

koker over

slutter å gjærevinmost

kiforratlan mn

uferdig, umoden

ugjæret [-, -e/-ede]

kiforrott mn

ferdig gjæret

ferdigutviklet, moden

kimérhetetlen forrás

uuttømmelig kilde

kimerültek a források

ressursene er uttømt

konfliktusforrás fn

konfliktkilde

kormányforrás fn

regjeringskilde [-n, -r, -ne]

külső források

eksterne kilder

langyos...meleg...forró...tűz!

tampen brenner!

leforraszt ige

sveiser fast

leforráz ige

blancherer, skålder

leforrázza magát

skålder seg

magánforrás fn

private midlerpl

megbízható forrásokból

fra pålitelige kilder

megforraszt ige

lodder, sveiser

megújuló energiaforrás

fornybar energikilde

megújuló forrás

fornybar ressurs

megújuló források

fornybare ressurser

meleg forrás

kilde med termalvann, varmtvannskilde

melegforrás fn

varmekilde [-n, -r, -ne]

melegvizű források

varme kilder

mikrobaforrás fn

mikrobiologisk kilde

minden baj forrása

roten til alt ondt

munkaerőforrás fn

personalressurser

nem-megújuló energiaforrás

ikke-fornybar energikilde

nem-megújuló forrás

ikke-fornybar ressurs

nem-szennyező energiaforrás

ikke-forurensende energikilde

2345