Magyar-Norvég szótár »

fon norvégul

MagyarNorvég
fonó ** fn

spinneri [-et, -/-er, -ene/-a]

fonoda fn

spinneri [-et, -/-er, -ene/-a]

fonódik ige

snor seg, tvinner, vikler seg

fonógép fn

spinnemaskin [-en, -er, -ene]

fonográf fn foreldet

grammofon [-en, -er, -ene]

fonógyár fn

spinneri [-et, -/-er, -ene/-a]

főnök fn

bestyrer, boss, formann, leder, sjef

főnökasszony fn

kvinnelig sjef, priorinne

főnöki mn

sjefs-

főnöki állás

sjefsstilling [-en/-a, -er, -ene]

főnöki szék

sjefsstol [-en, -er, -ene]

főnöknő fn

kvinnelig sjef

főnökösködik fn

sjefer [sjefet/sjefa, sjefet/sjefa]

főnökösködő fn

sjefete [-, -]

főnökség fn

ledelse [-n, -r, -ne]

fonológia

fonologi [-en, -er, -ene]

fonológus fn

fonetiker [-en, -e, -ne]

fonóműhely fn

spinneri [-et, -/-er, -ene/-a]

fonott mn

flettet [-, -e/-ede]

vevd [-, -e]

fonott kötél

flettet tau

főnővér fn

oversykepleier, sjefssykepleierkvinnelig

fönséges mn

majestetisk [-, -e]

főnszél fn

fønvind [-en, -er, -ene]

fönt hsz

oppe

font fn

pund [-et, -, -ene/-a]

fontol ige

funderer, overveier, reflekterer, reflekterer over, tenker igjennom, tenker over, veier, vurderer

fontolgat ige

funderer, overveier, reflekterer, reflekterer over, tenker igjennom, tenker over, veier frem og tilbake, vurderergjentatte ganger

fontolgatás fn

fundering, overveielse

fontolóra vesz

tar opp til overveielse/vurdering

fontos mn

substansiell, vesentlig, viktig

fontos adatok mentése

lagring av viktige data

fontos döntés

viktig avgjørelse/beslutning

fontos ezt megtenni

det er om å gjøre

fontos iratok

viktige dokumenter

fontos kérdés

viktig spørsmål

fontos mozzanat

viktig moment

fontos személy

viktig person

fontos szerepe van

han har en viktig rolle

fontos tudni

viktig å være klar over

123