Magyar-Norvég szótár »

fogalmaz norvégul

MagyarNorvég
fogalmaz ige

formulerer [formulerte, formulert]

fogalmazvány fn

kladd, konsept, utkast

fogalmazás fn

formulering [-en/-a, -er, -ene]

stil [-en, -er, -ene]skoleoppgave

fogalmazás füzet

stilbok

fogalmazó fn

sekretær [-en -er, -ene]underordnet funksjonær

fogalmazópapír fn

kladdepapir [-et, -/-er, -ene/-a]

megfogalmaz ige

avfatter, formulerer

megfogalmazás fn

formulering [-en/-a, -er, -ene]

nem így fogalmaztam

jeg har nok ikke formulert meg slik

tömören fogalmaz

ordlegger seg konsist

átfogalmaz ige

omformulerer, omskriver

élesen fogalmaz

spissformulerer [spissformulerte, spissformulert]

én nem így fogalmaztam volna

jeg ville nok ikke formulert meg selv slik

újrafogalmaz ige

omskriver [omskrev/omskreiv, omskrevet]

újrafogalmazás fn

omskrivning [-en/-a, -er, -ene]