| Norvég | Magyar |
|---|
| sekretær [-en -er, -ene] fn | fogalmazó, titkár, titkárnő szekreter |
| sekretærfugl [-en, -er, -ene] fn | kígyászkeselyű |
| annensekretær [-en, -er, -ene] fn | másodtitkár |
| førstesekretær [-en, -er, -ene] fn | első titkár |
| generalsekretær [-en -er, -ene] fn | főtitkár |
| handelssekretær [-en -er, -ene] fn | kereskedelmi titkár |
| hovedsekretær [-en, -er, -ene] fn | főtitkár |
| pressesekretær [-en -er, -ene] fn | sajtótitkár |
| privatsekretær [-en, -er, -ene] fn | magántitkár, személyi titkár |
| redaksjonssekretær [-en, -er, -ene] fn | szerkesztőségi titkár |
| rettssekretær [-en -er, -ene] fn | bírósági fogalmazó |
| sjefsekretær [-en -er, -ene] fn | főtitkár |
| sjefssekretær [-en -er, -ene] fn | a főnök titkára főtitkár |
| statssekretær [-en -er, -ene] fn | politikai államtitkár, államtitkár |
