Magyar-Norvég szótár »

fűz norvégul

MagyarNorvég
fűz * fn Salix

pil, piletre, selje

vier

fűz ** ige

hefter [heftet/hefta, heftet/hefta]

knytter, snører

trær [trædde, trædd]

fűzfa fn

piletre, seljetre

fűzfasíp fn

seljefløyte [-n/-ta, -r, -ne]

fűzve mn

paperback-

fűzve hsz

heftet [-, -e/-ede]

fűzés fn

snøring [-en/-a, -er, -ene]

fűzöld mn

gressgrønt

fűzött mn

heftet [-, -e/-ede]bok

fűzött könyv

heftet bok

fűző fn

korsett [-et, -/-er, -ene/-a]

lisse, snøre

snøreliv [-et, -, -ene/-a]

fűződik ige

knytter seg til

fűződő mn

knyttet til

fűzőgép fn

heftemaskin, stiftemaskin

fűzőkapocs fn

stift [-en, -er, -ene]til stiftemaskin

fűzőlyuk fn

snørehull [-et, -,er, -ene/-a]

fűzős mn

snøre-

fűzős cipő

snøresko [-en, -, -ene/-a]

fűzőzsinór fn

snørebånd [-et, -, -ene/-a]

befűz ige

forfører

lurer noen, overtaler noen

trer, trær, trær isytråd

befűz egy tűt

trer en nål

befűzi a cipőt

snør skoene

befűzi a cérnát

trer tråden inn i nålen

belefűz ige

trær inn

cipőfűző fn

skolisse [-n/-sa, -r, -ne]

egybefűz ige

binder sammen, hefter sammen

egybefűzés fn

sammenbinding [-en/-a, -er, -ene]

ezüstfűz fn

sølvpil [-en, -er, -ene]

fehérfűz fn Salix alba

sølvpil [-en, -er, -ene]

felfűz ige

trer

gyöngyöket fűz egy zsinórra

trer perler på en snor

hamvas fűz fn Salix cinerea

gråselje

hozzáfűz ige

føyer til, legger til, tillegger

12