Magyar-Norvég szótár »

eskü norvégul

MagyarNorvég
eskü fn

ed [-en, -er, -ene]

esküdt * mn

svoren [-t, -rne]

esküdt ** fn

en som har avlagt ed, jurymedlem, lagrettsmedlem

esküdt ellenség

svoren fiende

esküdtbíróság fn

appelldomstol [-en, -er, -ene]rett med jury

esküdtszék fn

jury [-en, -er, -ene]

esküdözik ige

sverger [svor/sverget/sverga, svoret/sverget/sverga]gjentatte ganger

esküszegés fn

edsbrudd

esküszegő fn

edbryter

esküszik ige

avlegger ed

gifter seg

sverger [svor/sverget/sverga, svoret/sverget/sverga]

esküt szeg

bryter en ed

esküt tesz

avlegger ed

eskütétel fn

edsavleggelse [-n, -r, -ne]

esküvel megerősít

beediger, bekrefter med ed

esküfn

bryllup, vielse

egyházi eskü

kirkebryllup [-et, -/-er, -ene/-a]

felesküszik ige

avlegger ed

hamis eskü

mened [-en, -er, -ene]

hippokratészi eskü

den hippokratiske ed, legeløftet

hűségeskü fn

troskapsed, troskapsløfte

hűséget esküszik

avlegger troskapsed

leteszi az orvosi esküt

avlegger eden som lege

megesküszik ige

avlegger ed, sverger

gifter seg

megesküszik a lányával

gifter seg med hans datter

megesküszik valamire

sverger på noe

államellenes összeesküvés

statsfiendtlig sammensvergelse

égre-földre esküdözik

sverger dyrt og hellig

örök hűséget esküszik

sverger evig troskap

összeesküszik ige

gifter seg

konspirerer, lager sammensvergelse

összeesküvés fn

konspirasjon, sammensvergelse

összeesküvés-elmélet fn

konspirasjonsteori [-en, -er, -ene]

összeesküfn

konspiratør, sammensvoren

összeesküvőtárs

medsammensvoren [-t, -rne]