Magyar-Norvég szótár »

eső norvégul

MagyarNorvég
eső fn

regn [-et, -, -ene/-a]

eső után derű

etter regn kommer sol

esőcsatorna fn

avløpsrør for regn, takrenne

esőcsepp fn

regndråpe [-n, -r, -ne]

esőcsináló fn

regnmaker [-en, -e, -ne]

esőerdő fn

regnskog [-en, -er, -ene]

esőfront fn

nedbørsfront [-en, -er, -ene]

esőkabát fn

regnfrakk, regnkåpe

esőköpeny fn

regnfrakk, regnkåpe

esőmérő fn

nedbørmåler, regnmåler

esőnap fn

alternativ datofor gjennomføring av en forestilling i tilfelle regn

esőre áll

det ser ut til å bli regn

esőre áll az idő

det ser ut til å bli regn

esőruha fn

regnklær

esőrétegfelhő fn

nedbørsky

esős mn

regn-, regnfull

esős idő

regnvær

esős időszak

regntid [-en/-a, -er, -ene]

esős nap

regnværsdag

esős nyár

regnsommer

esősapka fn

sydvest [-en, -er, -ene]

esőtlen mn

uten regn

esővíz fn

regnvann [-et, -, -ene/-a]

esővíz-csatornahálózat fn

avløpssystem for regnvann

esővíz-medence fn

regnvannsbasseng

esőzés fn

vedvarende regn

esőágyú fn

vannkanon [-en, -er, -ene]

esőálló mn

vanntett [-, -e]

esőárnyék fn

nedbørsskygge, regnskygge

a májusi eső aranyat ér

regnet i mai er gull verdt

adó alá eső

skattbar [-t, -e]

aknakereső fn

minedetektor [-en, -er, -ene]

alighanem eső lesz

det kommer sannsynligvis til å regne

alábbhagyott az eső

regnet har avtatt

aranyeső fn Laburnum anagyroides

gullregn [-en, -/-er, -ene]

az eső csapdossa az ablakot

regnet pisker mot vinduet

becsepeg az eső

regnet drypper inn

csepegő eső

duskregn [-et, -, -ene/-a]

célkereső rakéta

målsøkende rakett

daraeső fn

sludd [-et, -, -ene/-a]

12