Magyar-Norvég szótár »

erő norvégul

MagyarNorvég
munkaerő fn

arbeidskraft, arbeidsstyrke

arbeidsstokk [-en, -er, -ene]

munkaerő-ellátás fn

bemanning [-en/-a, -er, -ene]

munkaerő-felesleg fn

overskudd av arbeidskraft

munkaerő-gazdálkodás fn

personalforvaltning [-en/-a, -er, -ene]

munkaerő-kereslet fn

etterspørsel etter arbeidskraft

munkaerő-kínálat fn

tilgang på arbeidskraft

munkaerő-közvetítés fn

arbeidsformidling [-en/-a, -er, -ene]

munkaerő-közvetítő fn

arbeidsformidler [-en, -e, -ene]

munkaerő-mobilitás fn

arbeidskraftsmobilitet

munkaerő-piaci politika

sysselsettingspolitikk [-en, -er, -ene]

munkaerő-szervezés fn

organisering av personalressurser

munkaerő-szükséglet fn

arbeidskraftsbehov, etterspørsel etter arbeidskraft

munkaerő-tartalék fn

arbeidskraftreserve [-n, -r, -ne]

munkaerő-toborzás fn

rekruttering av arbeidskraft

munkaerő-vándorlás fn

arbeidskraftens mobilitet

munkaerő-állomány fn

antall medarbeidere, bemanning

munkaerő-átcsoportosítás fn

reallokering av arbeidskraft

munkaerőforrás fn

personalressurser

munkaerőhiány fn

mangel på arbeidskraft/personalressurser

mannskapsmangel [-en, -gler, -glene]

munkaerőköltségek fn

personalkostnader

munkaerőlétszám fn

arbeidsstokk, arbeidsstyrke, tallet på ansatte

munkaerőpiac fn

arbeidsmarked [-et, -/-er, -ene/-a]

méregerős mn

kjempesterk [-t, e]

méregkeverő fn

giftblander [-en, -e, -ne]

méregkeverőfn

giftblanderske [-n, -r, -ne]

nagy és erős

stor og sterk

naperőfn

solkraftverk

nehézségi erő

tyngdekraft [-en/-a, -krefter, -kreftene]

nem akarom magam rád erőltetni

jeg vil ikke trenge meg inn på deg

nem erőlteti túl magát

overanstrenger seg ikke

nem megerősített

ubekreftet [-, -e/-ede]

nincs benne tetterő

han mangler tæl

nincs erőm semmihez

jeg eier ikke tiltakslyst

nincs térerő

har ikke dekning

nyers erő

rå styrke

nyerő * mn

seiers-, seirende, vinnende, vinner-

nyerő ** fn

vinner

nyerő lóra tesz fogadást

satser på vinnerhest

78910