előzetes letartóztatásba helyezett személy norvégul
| Magyar | Norvég |
|---|---|
| gondnokság alá helyezett személy | |
| helyezett mn | plassert [-, -e] |
| személy fn | |
| előzetes számítás | forkalkyle [-n, -r, -ne] |
| előzetes bemutató | forhåndsvisning [-en/-a, -er, -ene] |
| előzetes vizsgálat | |
| előzetes kikötés | forutsetning [-en/-a, -er, -ene] |
| előzetes hozzájárulás | forhåndssamtykke [-t, -r, -ne/-ka] |
| előzetes beleegyezés | forhåndssamtykke [-t, -r, -ne/-ka] |
| előzetes * mn | |
| előzetes ** fn | forhåndsvisning [-en/-a, -er, -ene] |
| előzetes letartóztatás | varetektsfengsling [-en/-a, -er, -ene] |
| előzetes költségvetés | |
| előzetes őrizet | varetekt [-en/-a, -er, -ene] |
| előzetes adatok | |
| előzetes bejelentés | forhåndsvarsel [-varselet/-varslet, -varsel/-varsler, -varslene/-varsla] |
| szabadlábra helyezett | løslatt [-, -e] |
| harmadik helyezett | tredjemann [-en, -menn, -mennene] |
| második helyezett | |
| használatba helyezett | |
| személy szerint | personlig [-, -e] |
| harmadik személy | tredjemann [-en, -menn, -mennene] |
| ibériai személy | iberer [-en, -e, -ne] |
| megbízható személy | |
| idős személy | |
| fontos személy | |
| lebukott személy | |
| előkelő személy | standsperson [-en, -er, -ene] |
| bizalmi személy | |
| délvidéki személy | søring [-en, -er, -ene] |
| gaz személy | skurk [-en, -er, -ene] |
| aktív személy | |
| hivatalos személy | myndighetsperson [-en, -er, -ene] |
| hatósági személy | |
| közéleti személy | |
| öntelt személy | blei [-en, -er, -ene] |
| kelletlenkedő személy | plageånd [-en, -er, -ene] |
| szolgálatos személy | vakthavende [-, -] |
| hordalandi személy | hordalending [-en, -er, -ene] |
| jogi személy | rettssubjekt [-et, -/-er, -ene] |
| kiskorú személy | |
| nemkívánatos személy | |
| felelős személy | |
| kandi személy | nysgjerrigper [-en, -er, -ene] |
| gyakorló személy | praktikant [-en, -er, -ene] |
| kérdéses személy | |
| előzetes letartóztatási indítvány | |
| előzetes letartóztatásban van | |
| előzetes figyelmeztetés ellenére | |
| előzetes értesítés nélkül |
