Magyar-Norvég szótár »

egyszer norvégul

MagyarNorvég
az egyszerű ok

den simple grunnen

az lenne a legegyszerűbb

det enkleste hadde vært

bár nemegyszer megmondtam

selv om jeg har sagt det mange ganger

egész egyszerűen

helt enkelt

egész egyszerűen kötelességed

din simple plikt

egész egyszerűn

ganske enkelt, rett og slett

egyetlenegyszer

en eneste gang

EVA/egyszerűsített vállalkozói adó

forenklet bedriftsskatt

évenként egyszer

en gang i året

ez egyszer

den ene gang

ha egyszer

hvis en gang, skulle det en dag

ha már egyszer megtörtént

når det engang har skjedd

háztartási vegyszer

husholdningskjemikalie

ilyen alkalom csak egyszer adódik

en slik sjanse får man bare en gang

kegyszer fn

gjenstand brukt i religiøs sammenhengmessehagel, rosenkrans o.l.

különleges vegyszer

spesialkjemikalie

leegyszerűsít ige

forenkler [forenklet/forenkla, forenklet/forenkla]

leegyszerűsítés fn

forenkling [-en/-a, -er, -ene]

leegyszerűsített adj)

forenklet [-, -e/-ede]

leegyszerűsítve hsz

forenklet [-, -e/-ede]

leegyszerűsödik ige

blir enklere, forenkles

majd egyszer

en eller annen gang

még egyszer

en gang til, enda en gang, nok en gang

még egyszer átgondolja a dolgot

tenker seg om en gang til

most az egyszer

for en gangs skyld

négyszer hsz

fire ganger

négyszeres mn

fire gangers

négyszeri mn

fire gangers

sokba kap egyszer

har for mange jern i ilden

vegyszer fn

kjemikalie, kjemisk stoff

vegyszeres mn

kjemisk analyse

vegyszermentes mn

uten kjemiske tilsetninger

12