Magyar-Norvég szótár »

egt norvégul

MagyarNorvég
elégtelen osztályzat

karakteren ikke tilfredsstillende

elégtelenség fn

utilstrekkelighet [-en/-a, -er, -ene]

elégtelent kap a vizsgán

stryker til eksamen

elégtelenül bérmentesített

underfrankert [-, -e]

elégtétel fn

erstatning, kompensasjon, oppreisning

vederlag [-et, -, -ene/-a]

elégtételt szolgáltat

gir oppreisning

elégtételt vesz

tar hevn

előre megtervez

planlegger på forhånd

energiamegtakarítás fn

energisparing [-en/-a, -er, -ene]

ez bárkivel megtörténhet

det kan skje med den beste

fajegészségtan fn

rasehygiene [-n, -r, -ne]

felelősségteljes mn

ansvarsfull [-t, -e]

felelősségtudat fn

ansvarsbevissthet [-en/-a, -er, -ene]

felfordul az éhségtől

dør av sult

felségterület fn

domene, enemerke, territorium

féregtelenít ige

utrydder insekter

fizetés megtagadása

betalingsnekt [-en, -er, -ene]

fizetésmegtagadás fn

betalingsnekt [-en, -er, -ene]

fogmegtartó kezelés

tannbehandling [-en/-a, -er, -ene]

folytatja a végtelenségig

fortsetter i det uendelige

fontos ezt megtenni

det er om å gjøre

gyalog megtett távolság

gangavstand [-en, -er, -ene]

gyorsan megtanul

lærer fort

ha már egyszer megtörtént

når det engang har skjedd

hasüregtükrözés fn

undersøkelse av bukhulen

hidegtál fn

koldtbord [-et, -/-er, -ene/-a]

hidegtál-felelős fn

koldjomfru [-en/-a, -er, -ene]

hirtelen megtorpan

bråstanser, bråstopper

idegtépő mn

nervepirrende [-, -]

időmegtakarítás fn

tidsbesparelse [-n, -r, -ne]

időmegtakarító mn

tidsbesparende [-, -]

jégtábla fn

isflak [-et, -, -ene/-a]

jégtánc fn

isdans [-en, -er, -ene]

jégtelenít ige

aviser, avrimer

jégtelenítés fn

avisning [-en/-a, -er, -ene]

jégtelenítő fn

defroster [-en, -er, -ene]

jégtömb fn

isblokk [-en/-a, -er, -ene]

jégtorlasz fn

isbarriere [-en, -er, -ene]

jégtörő fn

isbryter [-en, -e, -ne]

123