Magyar-Norvég szótár »

csőd norvégul

MagyarNorvég
csőnyílás fn

røråpning

csőposta fn

rørpost [-en, -er, -ene]

csőr fn

nebb [-en/-et, -, -ene/-a]

csőrepedés fn

rørbrudd [-et, -, -ene/-a]

csőrős cipő

snabelsko [-en, -, -ene/-a]

csősz fn

vakt, vaktmann, vokter

csőszerelő fn

rørlegger [-en, -e, -ne]

csőtészta fn

makaroni [-en, -er, -ene]

csőtörés fn

ledningsbrudd, rørbrudd

csővezeték fn

pipeline, rørledning

csővég fn

enden av et rør

csőösszekötő fn

fitting, rørdel

a bölcsőtől a sírig

fra vugge til grav

a csőd bejelentése

det å erklære seg konkurs

a csőd szélén áll

er på kanten av konkurs

a lefolyócső el van dugulva

avløpsrøret er tett

a társaság csődbe ment

selskapet er fallitt

acélcső fn

stålrør [-et, -, -ene/-a]

acélcsőbútor fn

stålrørsmøblerpl

acélcsővezeték fn

stålledning [-en/-a, -er, -ene]

adócső fn

radiorør [-et, -, -ene/-a]

alagcső fn

avløpsrør, dren, dreneringsrør

bambuszcső fn

bambusrør [-et, -, -ene/-a]

becsődít fn

får folk til å komme

becsődölt mn

gått konkurs

becsődül ige

kommer inn i hopetall

behúz valakit a csőbe

lurer/narrer noen

bekötőcső fn

forbindelsesrør [-et, -, -ene/-a]

benzincső fn

bensinslange [-n, -r, -ne]

bergmanncső fn

bergmannrør [-et, -, -ene/-a]isoleringsrør

betoncső fn

betongrør [-et, -, -ene/-a]

bölcső fn

vogge, vugge

bölcsődal fn

voggesang, voggevise, vuggesang, vuggevise

bölcsőde fn

barnehage [-n, -r, -ne]for spedbarn og de minste barn

spedbarnstue [-n/-ua, -r, -ne]

bölcsőhalál fn

krybbedød [-en, -er, -ene]

cementcső fn

betongrør [-et, -, -ene/-a]

csatlakozócső fn

tilslutningsrør [-et, -, -ene/-a]

csatornacső fn

avløpsrør [-et, -, -ene/-a]

csigalépcső fn

vindeltrapp [-en, -er, -ene]

123