Magyar-Norvég szótár »

csúcs- norvégul

MagyarNorvég
csúcsvitorla fn

toppseil

csúcsvállalat fn

holdingselskap [-et, -/-er, -ene/-a]

csúcsértekezlet fn

toppmøte [-t, -r, -ne/-ta]

csúcsérték fn

høyeste verdi, maksimum, toppnotering

csúcsív fn

gotisk bue

csúcsíves mn

med gotiske buer

a hatalom csúcsán

maktens tinde

a világcsúcs beállítása

tangering av verdensrekorden

arab csúcs

arabisk toppmøte

az autó csúcssebessége

bilens toppfart

bajnoki csúcs

mesterskapsrekord [-en, -er, -ene]

beállítja a csúcsot

tangerer rekorden

csúcsók fn

avskjedskyss [-en/-et, -, -ene/-a]

csonka csúcsvitorla

gaffelseil [-et -, -ene/-a]

eléri a csúcsértéket

når toppen

fel a csúcsra

opp til toppen

feszültségcsúcs fn

spenningstopp [-en, -er, -ene]

fogyasztási csúcs

forbruksrekord, forbrukstopp

forgalmi csúcs

trafikktopp [-en, -er, -ene]

félsziget csúcsa

odde

gyökércsúcs fn

rotspiss [-en, -er, -ene]

hegycsúcs fn

fjelltopp [-en, -er, -ene]

jéghegy csúcsa

toppen av isfjellet

kicsúcsosodik ige

topper seg

levágja a bokrok csúcsát

topper buskene

magassági csúcs

høyderekord [-en, -er, -ene]

megdönti a csúcsot

slår rekorden

nyelvcsúcs fn

tungespiss [-en, -er, -ene]

sziklacsúcs fn

fjelltopp, nut

szív csúcsa

hjertespiss [-en, -er, -ene]

szívcsúcs fn

hjertespiss [-en, -er, -ene]

tetőcsúcs fn

gavl [-en, -er, -ene]

toronycsúcs fn

spir [-en, -/-er, -ene]

tüdőcsúcs fn

lungespiss [-en, -er, -ene]

világcsúcs fn

verdensrekord [-en, -er, -ene]

világcsúcsot állít fel

setter verdensrekord

világcsúcstartó fn

verdensrekordholder [-en, -e, -ne]

árboccsúcs fn

masttopp, toppen av masten

árboccsúcs-jelzőlámpa fn

topplanterne [-n/-na, -r, -ne]

élete csúcsán

i sin beste alder

12