Magyar | Norvég |
---|---|
csökkent * mn | |
csökkent ** ige | avkorter, begrenser, demper, minsker, nedsetter, reduserer, senker, skjærer ned, trapper ned |
csökkent hallású | |
csökkent látású | synshemmet [-, -e/-ede] |
csökkent értékű | |
csökkentett mn | |
csökkentett nyugdíj | |
csökkenti a lemaradást | |
csökkenti a létszámot | |
csökkenti a sebességet | |
csökkenti az árat | |
csökkentlátó mn | synshemmet [-, -e/-ede] |
csökkentés fn | avkorting, begrensning, minsking, nedsetting, nedskjæring, reduksjon, senking |
csökkentő mn | dempende [-, -] |
adócsökkentés fn | |
adót csökkentő kedvezmények | |
bércsökkentés fn | |
emissziócsökkentés fn | utslippsreduksjon [-en, -er, -ene] |
feszültségcsökkentés fn | spenningsreduksjon [-en, -er, -ene] |
fizetéscsökkentés fn | |
fokozatosan csökkent | |
hulladékcsökkentés fn | |
hulladékgáz csökkentés | |
kiadáscsökkentés fn | utgiftsreduksjon [-en, -er, -ene] |
kockázatcsökkentés fn | |
költségcsökkentés fn | kostnadsreduksjon [-en, -er, -ene] |
lecsökkent ige | avkorter [avkortet/avkorta, avkortet/avkorta] |
lecsökkentett mn | |
létszámcsökkentés fn | nedbemanning [-en/-a, -er, -ene] |
létszámot csökkent | nedbemanner [nedbemannet/nedbemanna, nedbemannet/nedbemanna] |
minimálisra csökkent | minimaliserer [minimaliserte, minimalisert] |
munkaidő-csökkentés fn | arbeidstidsreduksjon [-en, -er, -ene] |
sebességcsökkentő mn | |
szennyvíz csökkentése | |
súlycsökkentés fn | vektreduksjon [-en, -er, -ene] |
súlycsökkentő mn | |
tőkecsökkentés fn | |
vámcsökkentés fn | tollreduksjon [-en, -er, -ene] |
vérnyomáscsökkentő gyógyszer | blodtrykksmedisin [-en, -er, -ene] |