Magyar-Norvég szótár »

bér norvégul

MagyarNorvég
bér fn

leie

lønn, lønning

bér-ár spirál

lønns- og prisspiral

béradó fn

lønnsskatt

béralakulás

lønnsutvikling [-en/-a, -er, -ene]

béralap fn

lønnsfond

béralku fn

lønnsforhandlinger

béranya fn

surrogatmor [-en/-a, -mødre/-mødrer, -mødrene]

béranyaság fn

det å føde et barn for en annen, surrogati

bérautó fn

leiebil [-en, -er, -ene]

bérbe ad

forpakter, leier ut

bérbe van adva

det er utleid

bérbe vehető

til leie

bérbe vesz

leier, pakter

bérbeadás fn

bortfeste, bortleie, forpaktning

bérbeadó fn

bygsler

utleier

bérbefagyasztás fn

lønnsstopp [-en/-et, -er, -ene]

bérbesorolás fn

lønnsplassering

bérbevétel fn

leie

bérből élő

lønnsmottaker, person som lever av lønnsinntekt

bérből és fizetésből élők

personer som lever av lønnsinntekt

bérc fn

fjelltopp [-en, -er, -ene]

bércsoport fn

lønnsgruppe [-n/-pa, -r, -ne]

bércsökkentés fn

lønnsnedsettelse, lønnsreduksjon

bércsökkenés fn

lønnsnedgang [-en, -er, -ene]

bérdifferenciálás fn

lønnsdifferensiering [-en/-a, -er, -ene]

bérel ige

bygsler, chartrer, fester, leier

bérelhető mn

kan leies, ledig for leie, til leie

bérelszámolás fn

lønnsavregning, lønnsoppgave

bérelszámoló fn

ansatt på lønningskontor

bérelt mn

leid

bérelt eszközök

leid utstyr

bérelt gépkocsi

leiebil [-en, -er, -ene]

bérelőleg fn

lønnsforskott, lønnsforskudd

béremelés fn

lønnsforhøyelse, lønnsøkning

béren kívüli juttatások

frynsegoder, inntekter utover den faste lønn

bérenc fn

leiesvenne

béres fn foreldet

gårdsarbeider, gårsdreng, leiearbeider

béreslegény fn foreldet

gårdsgutt, gårsdreng

12