Azóta senki nem látta norvégul

Magyar	Norvég
azóta hsz	helt siden, siden, siden den gang
senki földje	ingenmannsland [-et, -, -ene/-a]
senki más	ingen annen
senki * nm	ingen
senki sem	ingen
senki ** fn	noksagt, undermåler
szinte senki	praktisk talt ingen
láttad-e?	har du sett den?
senki nem ellenezte	ingen sa noe imot
mivel senki nem jött	da ingen kom
velem nem rendelkezik senki	ingen får bestemme over meg
senki nem ússza meg sértetlenül	ingen går skuddfri
senki sem ügyelt a szavaira	ingen hørte på ham, snakket for døve ører
sok év telt el azóta	det har gått mange år etter det
senki sem próféta a saját hazájában	ingen blir profet i eget land
sok víz lefolyt azóta a Dunán	mye vann er rent i havet siden

azóta senki nem látta norvégul