Magyar-Norvég szótár »

az ablak mellett ül norvégul

MagyarNorvég
ablak fn

luke [-n/-ka, -r, -ne]på et postkontor

vindu [-et, -/-er, -ene/-a]

vindusrute [-n/-ta, -r, -ne]

ül

nybarbert [-, -e]

ül ige

setter seg

sitter [satt, sittet]

bevert ablak

knust vindu

szimpla ablak

enkeltvindu [-et, -/-er, -ene/-a]

dupla ablak

dobbeltvindu [-et, -/-er, -ene/-a]

kettős ablak

dobbeltvindu [-et, -/-er, -ene/-a]

ólomkarikás ablak

vindu med blyinnfatning

hátsó ablak

bakrute [-n/-ta, -r, -ne]

felülvilágító ablak

overlys, takvindu

utcai ablak

vindu mot gaten

rácsos ablak

gittervindu [-et, -/-er, -ene/-a]

ólomkeretes ablak

vindu med blyinnfatning

rosszul ül

sitter dårlig

kényelmesen ül?

sitter du godt?

térden ül

sitter på knærne

taxiba ül

tar drosje

tűkön ül

sitter på nåler

görnyedten ül

sitter krumbøyd

asztalhoz ül

setter seg til bords

huzatban ül

sitter i gjennomtrekk

hátra ül

setter seg bak

asztalnál ül

sitter ved bordet

lakodalmat ül

feirer bryllup

egyenesen ül

sitter rett

csendben ül

sitter stille

bilin ül

sitter på potte

guggolva ül

sitter på huk

börtönben ül

sitter i fengsel

jól ül

sitter godt

ablak melletti ülés

plass ved vinduet, vindusplass, vindussete

ablak a világra

vindu mot verden

az ablak deszkája

vindusbrett

bepárásodik az ablak

det dugger på ruten

ül a napsütésben

sitter i solen

ül és olvas

sitter og leser

ül a széken

sitter på en stol

hátra ül be

setter seg i baksetet

a balján ül

sitter på hans venstre side

magas lovon ül

sitter på sin høye hest

a jobbján ül

sitter på hans høyre side

egyenes háttal ül

sitter med rett rygg

a végére ül

setter seg på enden

a sarkára ül

setter seg på enden

szokott helyén ül

sitter på sin vante plass

a jobbomon ül

sitter på min høyre side

a díványon ül

sitter i sofaen

12

Korábban kerestél rá