Magyar-Norvég szótár »

-ba norvégul

MagyarNorvég
cserbenhagyja a barátját

svikter sin venn

cukros csi uformelt

mann som lokker til seg mindreårige

durva násmód

røff behandling

durván nik valakivel

behandler noen brutalt

EB/Európa-bajnokság fn

EM/Europamesterskap

ebből baj lesz

dette kommer ikke til å gå bra

egy bankjegyköteg

en bunke pengesedler

egy befolyásos barátja van

har en venn med stor innflytelse

egy jó barátom

en god venn av meg

egy kicsit bandzsít

han skjeler litt

egy régi barát

en gammel venn

egyenlő násmód az adózás szempontjából

skattemessig likbehandling

egymást érik a bajok

det ene problem avløser det andre

éjjeli bagoly

nattugle [-n/-la, -r, -ne]

elejét veszi a bajnak

forebygger skaden

elektronikus banki szolgáltatás

banktjenester utført over nettet

elektronikus bankügyletek

elektronisk bankvirksomhet

elemészti a nat

fortæres av sorg

élesre fent balta

skarpslipt øks

elkerüli a bajt

går klar av problemet

elveszti a torságát

mister motet

emésztő nat

tærende sorg

Európa-bajnok fn

Europamester, europeisk mester

Európa Bajnokság fn

Europamesterskap

Európai Beruházási Bank fn

Den europeiske investeringsbank

Európai Központi Bank fn

Den europeiske sentralbank

Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank fn

Den europeiske utviklingsbank

ez az ő baja

det er hans problem

ez rkivel előfordulhat

dette kan hende den beste

ez rkivel megesik

dette kan hende den beste

ez rkivel megtörténhet

det kan skje med den beste

ez tor tett volt

det var modig gjort

ez már baj

dette er slett ikke bra

feed-back fn

feedback [-en, -er, -ene]

feed-back mechanizmus

feedback mekanisme

feed-back rendszer

feedback system

fejtett bab

avskallede bønnerpl

ferences barát

fransiskaner [-en, -e, -ne]

forgalmi baleset

trafikkulykke [-n/-ka, -r, -ne]

grönlandi lna

grønlandshval [-en, -er, -ene]

123