Magyar-Norvég szótár »

ős norvégul

MagyarNorvég
csípős nyelvű

en som har skarp tunge

csípős paprika

sterk paprikakrydder

csípős szél

sno [-en/-a, -er, -ene]

csípős ízű

med skarp smak

csípősen fúj a szél

snor

csípőszorító fn

korsett [-et, -/-er, -ene/-a]

csúcsidőszak fn

toppsesong [-en, -er, -ene]

csúcsminőség fn

toppkvalitet [-en, -er, -ene]

csőrős cipő

snabelsko [-en, -, -ene/-a]

csősz fn

vakt, vaktmann, vokter

csőszerelő fn

rørlegger [-en, -e, -ne]

derékbőség fn

livvidde [-n/-da, -r, -ne]

dicsőség fn

ære [-n/-ra, -r, -ne]

dicsőség Istennek a mennyekben

ære være Gud i det høyeste

dicsőséges mn

gloriøs, prektig

divatlap-szerkesztőség fn

motebladredaksjon [-en, -er, -ene]

drogfüggőség fn

rusavhengighet [-en/-a, -er, -ene]

drágakőszakértő fn

ekspert på edelstener

döcögős mn

humpet, humpete

döntős fn

finalist [-en, -er, -ene]

ebédlősarok fn

spisekrok [-en, -er, -ene]

egyenlőszárú mn

likebeint [-, -e]

egyenlőség fn

jevnbyrdighet, jevnhet, likhet, likskap

egyenlőségjel fn

likhetstegn [-et, -, -ene/-a]

egyetemleges felelősség

solidaransvar, solidarisk ansvar

egyevezős fn

singlesculler

egyidős mn

jevnaldrende, jevngammel

egypárevezős fn

singlesculler

egyszülős mn

med aleneforeldre

egyáltalán nem szégyenlős

er ikke det minste blyg

egyéni felelősség

personlig ansvar

ejtőernyős fn

fallskjermhopper [-en, -e, -ne]

elegyíthetőség fn

blandbarhet [-en/-a, -er, -ene]

elhelyezés nevelőszülői otthonban

fosterhjemsplassering [-en/-a, -er, -ene]

elhárítja a felelősséget

fraskriver seg ansvaret

elhárítja magáról a felelősséget

unndrar seg ansvaret

eljátsza a lehetőséget

forspiller mulighetene

ellenzős sapka

skyggelue [-n/-ua, -r, -ne]

elpazarolja a lehetőséget

forspiller sine muligheter

elszámolási időszak

avregningsperiode [-n, -r, -ne]

3456