Magyar | Norvég |
---|---|
járőrszolgálat fn | patruljering [-en/-a, -er, -ene] |
járőrszolgálatot teljesít | patruljerer [patruljerte, patruljert] |
kapuőrség fn | portvakt [-en/-a, -er, -ene] |
katonai rendőrség | militærpoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
készenléti rendőrség | |
közlekedési rendőrség | trafikkpoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
lovasrendőrség fn | |
megerősített őrség | |
munkásőrség fn | |
nem szeretnék szőrszálhasogató lenni | |
nemzetőrség fn | nasjonalgarde [-n, -r, -ne] |
parti őrség | |
partőrség fn | |
polgárőrség fn | borgervern [-et, -, -ene/-a] |
pénzügyőrség fn | |
rendőrspicli fn uformelt | |
rendőrség fn | |
rendőrségen tett nyilatkozat | politiforklaring [-en/-a, -er, -ene] |
rendőrséghez fordul | går til politiet, henvender seg til politiet, tilkaller politiet |
rendőrségi mn | |
rendőrségi fogda | varetekt [-en/-a, -er, -ene] |
rendőrségi gyorsjárőr | utrykningspatrulje [-n, -r, -ne]politi |
rendőrségi kihallgatás | |
rendőrségi nyilvántartás | strafferegister [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
rendőrségi nyomozás | politietterforskning [-en/-a, -er, -ene] |
rendőrségi őrizet | |
rendőrőrs fn | politistasjon [-en, -er, -ene] |
rendőrőrszem fn | politivakt [-en/-a, -er, -ene] |
rendőrőrszoba fn | politistasjon [-en, -er, -ene] |
riasztja a rendőrséget | |
rohamrendőrség fn | |
sztrájkőrség fn | streikevakt [-en/-a, -er, -ene] |
szőrszálhasogatás fn | |
szőrszálhasogató* mn | |
szőrszálhasogató** fn | |
testőrség fn | |
titkos-rendőrség fn | overvåkingspoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
titkosrendőrség fn | sikkerhetspoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
tőrszúrás fn |