Magyar-Norvég szótár »

öv norvégul

MagyarNorvég
a szent szövetség

den hellige alliansen

a szóba jövő jelöltek

aktuelle kandidater

a szövetség ládája

paktens ark

a szövetséges erők

de allierte styrker

abból az irányból jövő

som kommer fra den retningen

abból következik, hogy

derav følger at

adójövedelem fn

skatteinntekt [-en/-a, -er, -ene]

adóköteles jövedelem

skattepliktig inntekt

adókövetelés fn

skattekrav [-et, -, -ene/-a]

adómentes jövedelem

skattefri inntekt

adózott jövedelem

beskattet inntekt, inntekt etter skatt

adózás előtti jövedelem

inntekt før skatt

adózás utáni jövedelem

inntekt etter skatt

agyaggalamb-lövészet fn

leirdueskyting [-en/-a, -er, -ene]

agyonlövet ige

lar noen bli skutt i hjel

agyszövet fn

hjernevev [-et, -, -ene/-a]

ahonnan én jövök

der jeg kommer fra

akácsövény fn

akasiehekk [-en, -er, -ene]

alacsony növésű

liten av vekst

alagcsövez fn

drenerer [drenerte, drenert]

alagcsövezés fn

drenering [-en/-a, -er, -ene]

alapjövedelem fn

grunnlønn [-en/-a, -er, -ene]

alapkövetelmény fn

grunnleggende forutsetning, grunnleggende krav

alapvető élelmiszer követelmény

grunnleggende matbehov

aljnövényzet fn

underskog [-en, -er, -ene]

alulról jövő kezdeményezés

initiativ som kommer nedenfra

alább következő

som følger nedenfor

apró kövek

småstein [-en, -er, -ene]

apácanövendék fn

novise [-n/-sa, -r, -ne]

arra a következtetésre jut

kommer til den konklusjon

arra következtetésre jut

trekker den konklusjon/slutning

arról jövő

som kommer derfra, som kommer fra den retningen

atlaszszövet fn

sateng [-en, -er, -ene]

atomfegyvermentes övezet

atomfri sone

atomlövedék fn

atommissil, atomprosjektil, atomrakett

atommentes övezet

atomfri sone

az eljövendő generációk

de kommende generasjoner

az elkövető

den skyldige

az elkövető fn

den skyldige, gjerningsmannen

azt követően

dernest

123