Magyar-Norvég szótár »

önt norvégul

MagyarNorvég
olajat önt a tűzre

heller olje på opprørt hav

osztályöntudat fn

klassebevissthet [-en/-a, -er, -ene]

perdöntő mn

avgjørende [-, -]

pohárköszöntő fn

bordtale, skåltale

pohárköszöntőt mond

utbringer en skål

rekordot dönt

slår rekord

rekordot megdönt

slår rekord

romba dönt

legger i ruiner

önt ige

tømmer på

röntgen * mn

røntgen-

röntgen ** fn

røntgen [-en, -, -ene]

röntgenbesugárzás fn

stråleterapi

röntgenez ige

tar røntgenbilde

röntgenfelvétel fn

røntgenbilde [-t, -r, -ne/-da]

röntgenkép fn

røntgenbilde [-t, -r, -ne/-da]

röntgenkészülék fn

røntgenapparat

röntgenlelet fn

røntgenfunn

röntgenológus fn

radiolog [-en, -er, -ene]

röntgenorvos fn

radiolog, røntgenlege

röntgensugár fn

røntgenstråle [-n, -r, -ne]

röntgensugárzás fn

røntgenstråling [-en/-a, -er, -ene]

röntgenszakorvos(sb) fn

radiolog [-en, -er, -ene]

röntgenátvilágítás fn

røntgenundersøkelse

salátaöntet fn

salatdressing [-en, -er, -ene]

sorsdöntő mn

avgjørende [-, -]

sorsdöntő óra

skjebnetime [-n, -r, -ne]

sorsdöntő ütközet

skjebnekamp

söntés fn

skjenkestue [-n/-ua, -r, -ne]

teleönt ige

fyller helt opp, heller full

vasat önt

støper jern

vasöntvény fn

støpegods [-et, -, -ene/-a]

vasöntöde fn

jernstøperi [-et, -/-er, -ene/-a]

vasöntő fn

jernstøper [-en, -e, -ne]

VB-döntő fn

VM-finale

világbajnoki döntő

finale i verdensmesterskap

visszaadja a kölcsönt

tilbakebetaler lånet

visszafizet egy kölcsönt

innfrir et lån

visszanyeri az öntudatát

kommer til bevissthet igjen

visszaönt ige

heller tilbake

vizet önt a kádba

tømmer vannet i badekaret

5678