Magyar-Norvég szótár »

ón norvégul

MagyarNorvég
gépírónő fn

maskinskriverske [-n, -r, -ne]

ha valónak bizonyul

hvis det viser seg å være sant

hadizóna fn

krigssone [-n/-na, -r, -ne]

hajón

om bordpå båten

hajón küld

sender med skip, skiper

hajón szállít

frakter med båt

hajón utazik

reiser med båt

hajón visz

frakter med båt

hajónapló fn

loggbok, skipslogg

halászcsónak fn

fiskebåt [-en, -er, -ene]liten

harmónia fn

harmoni [-en, -er, -ene]

harmónium fn

harmonium, husorgel

hegemón mn

hegemonisk [-, -e]

hegemónia fn

hegemoni [-et, -/-er, -ene/-a]

hipertónia fn

hypertoni, høyt blodtrykk

hitszónok fn

predikant [-en, -er, -ene]

hiábavalónak bizonyult

det viste seg å være forgjeves

homofónia fn

homofoni [-en, -er, -ene]

hosszú alsónemű

langt undertøy, stillongs

háborús zóna

krigssone [-n/-na, -r, -ne]

hónalj fn

armhule [-n/-la, -r, -ne]

hónap fn

måned [-en, -er, -ene]

hónap-

måneds-

hónapi mn

måneds-

hónapokon át

i måneder

hónaponként

månedlig [-, -e]

hónapos mn

månedlig [-, -e]

måneds-

időzóna fn

tidssone [-n/-na, -r, -ne]

igazgatónő fn

kvinnelig direktør

irónia fn

ironi [-en, -er, -ene]

jónak lát

synes det er egnet/korrekt/passende/riktig

jónak tartom

den synes jeg er bra, jeg synes godt om den

jónak ígérkezik

det lover godt

kakofónia fn

kakofoni [-en, -er, -ene]

Katalónia fn

Catalonia

katasztrófazóna fn

katastrofesone

kihúzza a csónakot a partra

drar båten på land

kiköti a csónakot

fortøyer båten

kimegy az ajtón

går ut av døren

2345