Magyar-Norvég szótár »

érv norvégul

MagyarNorvég
adatérvényesítés fn

datavalidering [-en/-a, -er, -ene]

agysérv fn

hjernebrokk [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

agyvelősérv fn

hjernebrokk [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

akkor érvényben lévő

dagjeldende [-, -]

akkor érvényes

dagjeldende [-, -]

bérviszonyok fn pl

lønnsforhold [-et, -, -ene/-a]

combsérv fn

lårbrokk [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

döntő érv

avgjørende argument

egy hétig érvényes

gjelder en uke

ellenérv fn

motargument [-et, -/-er, -ene/-a]

fehérvasárnap fn

søndag etter påske

fehérvérsejt fn

hvitt blodlegeme, leukocytt

fehérvérűség fn

leukemi [-en, -er, -ene]

érv

hovedbegrunnelse, hovedgrunn

gerincsérv fn

ryggprolaps [-en, -er, -ene]

gyomorsérv fn

magebrokk [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

hasfali sérv

brokk i bukveggen

hatásos érvek

slagkraftige argumenter

helytálló érv

holdbart argument

heresérv fn

testikkelbrokk [-en, -er, -ene]

háttérvilágítás fn

bakgrunnsbelysning [-en/-a, -er, -ene]

ismérv fn

kriterium [-iet, -ier, -iene/-ia]

jogot érvényesít

gjør sin rett gjeldende

jogát érvényesíti

gjør sin rett gjeldende

jogérvényes mn

rettsgyldig [-, -e]

jogérvényesség fn

rettsgyldighet [-en/-a, -er, -ene]

jogérvényesítés fn

håndheving [-en/-a, -er, -ene]av lov/rettighet

kenyérvágó fn

brødkniv [-en, -er, -ene]

kenyérvágó deszka

brødfjel [-en/-a, -er, -ene]

kenyérvég fn

brødskalk [-en, -er, -ene]

kifogy az érvekből

går tom for argumenter

kérvény fn

anmodning, ansøkning, søknad

kérvénybeadás fn

innlevering av søknad

kérvényez ige

ansøker, søker

kérvényező fn

ansøker, søker

kérvényhez szükséges iratok

søknadsdokumenter

kérvényt küld be

sender inn søknad

köldöksérv fn

navlebrokk [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

körkörös érvelés

sirkelargumentasjon

környezeti jog érvényesítése

håndheving av miljølov

123