Magyar-Német szótár »

vissza németül

MagyarNémet
visszaalakulás főnév

die Reversion [der Reversion; die Reversionen]◼◼◼ »Substantiv

visszaállít ige

zurückstellen [stellte zurück; hat zurückgestellt]◼◼◼ »Verb

zurückbekommen [bekam zurück; hat zurückbekommen]◼◼◻ »Verb
[t͡suˈʁʏkbəˌkɔmən]

retablieren [retablierte; ist retabliert]◼◻◻ »Verb

zurückbefördern [beförderte zurück; hat zurückbefördert] »Verb

visszaállít alapállásba

rücksetzen

visszaállít alapállásba kifejezés

die Rücksetzung »Substantiv

visszaállítás főnév

die Zurücksetzung [der Zurücksetzung; die Zurücksetzungen]◼◼◼ »Substantiv

die Umwandelung »Substantiv

visszaállított

zurückgestellt

visszabeszélés főnév

die Widerrede [der Widerrede; die Widerreden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈviːdɐˌʁeːdə]

visszabeszélő

motzig

visszaborzong ige

zurückschaudern [schauderte zurück; ist zurückgeschaudert] »Verb

visszacsapódás főnév

der Rückschlag [des Rückschlag(e)s; die Rückschläge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁʏkʃlaːk]

visszacsapódik

zurückschnappen

visszacsapópecek főnév

das Pall »Substantiv

visszacsapószelep főnév

das Schnüffelventil »Substantiv

visszacsatol ige

rückkoppeln [koppelte rück; hat rückgekoppelt]◼◼◼ »Verb

visszacsatolás főnév

die Rückkopplung [der Rückkopplung; die Rückkopplungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁʏkˌkɔplʊŋ]

die Rückkoppelung [der Rückkoppelung; die Rückkoppelungen]◼◼◻ »Substantiv

visszacsavar ige

zurückschrauben [schraubte zurück; hat zurückgeschraubt] »Verb

visszacsendülés főnév

der Widerklang [des Widerklang(e)s; die Widerklänge] »Substantiv
[ˈviːdɐˌklaŋ]

visszacsévél ige

rückspulen [spulte rück; hat rückgespult] »Verb

visszacsinál

rückgängig machen◼◼◼

visszacsinálás főnév

die Stornierung [der Stornierung; die Stornierungen] »Substantiv

visszadatál ige

zurückdatieren [datierte zurück; hat zurückdatiert] »Verb

visszadátumoz ige

postdatieren »Verb

visszadátumozás főnév

die Zurückdatierung »Substantiv

visszadelegál

zurückgesandt

visszadob ige

zurückwerfen [warf zurück; hat zurückgeworfen]◼◼◼ »VerbA kis halakat visszadobtam. = Die kleinen Fische habe ich zurückgeworfen.

visszadug ige

zurückstecken [steckte zurück; hat zurückgesteckt]◼◼◼ »Verb
[t͡suˈʁʏkˌʃtɛkn̩]

visszaduzzasztás főnév

der Rückstau◼◼◼ »Substantiv

visszaékel ige

zurückeilen [eilte zurück; ist zurückgeeilt] »Verb
[t͡suˈʁʏkˌʔaɪ̯lən]

visszaél (vmivel) kifejezés

missbrauchen [missbrauchte; hat missbraucht] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[mɪsˈbʁaʊ̯xn̩]
Visszaélt a bizalmammal. = Er hat mein Vertrauen missbraucht.

visszaélés főnév

der Missbrauch [des Missbrauch(e)s; die Missbräuche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪsˌbʁaʊ̯x]

der Abusus [des Abusus]◼◻◻ »Substantiv
[apˈʔuːzʊs]

die Anmaßung [der Anmaßung; die Anmaßungen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈanˌmaːsʊŋ]

visszaélésszerű melléknév

missbräuchlich◼◼◼ »Adjektiv

visszaemlékezés főnév

die Rückerinnerung [der Rückerinnerung; die Rückerinnerungen]◼◼◼ »Substantiv

die Reminiszenz [der Reminiszenz; die Reminiszenzen]◼◼◻ »Substantiv
[ʁeminɪsˈt͡sɛnt͡s]
gehoben

123