vetít németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| közvetítő főnév | der Schmuser [des Schmusers; die Schmuser]Substantiv der VermittlungsagentSubstantiv |
| közvetítő melléknév | vermittelnd◼◼◻Adjektiv dazwischenliegend◼◻◻Adjektiv dazwischentretendAdjektiv interventivAdjektiv konziliant [konzilianter; am konziliantesten]Adjektiv |
| közvetítő (ember) főnév | die Mittelsperson [der Mittelsperson; die Mittelspersonen]◼◼◼Substantiv |
| közvetítő (férfi) főnév | der Manager [des Managers; die Manager]◼◼◼Substantiv |
| közvetítő (nő) főnév | die Unterhändlerin [der Unterhändlerin; die Unterhändlerinnen]◼◼◼Substantiv die Managerin [der Managerin; die Managerinnen]Substantiv |
| közvetítő hely kifejezés | die Vermittlungsstelle [der Vermittlungsstelle; die Vermittlungsstellen]◼◼◼Substantiv |
| közvetítő iroda kifejezés | die Vermittlungsstelle [der Vermittlungsstelle; die Vermittlungsstellen]Substantiv |
| közvetítő jogi vitákban kifejezés | der Intervenient [des Intervenienten; die Intervenienten]Substantiv |
| közvetítő kereskedelem kifejezés | der Zwischenhandel [des Zwischenhandels; —]◼◼◼Substantiv |
| közvetítő könyvkereskedelem kifejezés | der Zwischenbuchhandel [des Zwischenbuchhandels; —]Substantiv |
| közvetítő láncszem kifejezés | das Zwischenglied [des Zwischenglied(e)s; die Zwischenglieder]Substantiv |
| közvetítő szerep főnév | die Vermittlerrolle [der Vermittlerrolle; die Vermittlerrollen]◼◼◼Substantiv |
| közvetítő állomás kifejezés rádió | der ZwischensenderSubstantiv |
| közvetítői jutalék kifejezés | die Maklergebühr [der Maklergebühr; die Maklergebühren]◼◼◼Substantiv |
| közvetítőkocsi főnév tv, rád | der Übertragungswagen [des Übertragungswagens; die Übertragungswagen/(süddeutsch, österreichisch auch:) Übertragungswägen] (Kurzwort: Ü-Wagen)◼◼◼Substantiv der Ü-Wagen [des Ü-Wagens; die Ü-Wagen/(österreichisch auch:) Ü-Wägen] (Kurzwort für Übertragungswagen]◼◼◻Substantiv |
| közvetítőrúd főnév | die Nocke [der Nocke; die Nocken]Substantiv |
| közvetítőszerep főnév | die Mittlerrolle [der Mittlerrolle; die Mittlerrollen]Substantiv |
| középponti vetítés kifejezés | die ZentralprojektionSubstantiv |
| lelkibetegség kivetítése a testre kifejezés | psychosomatischAdjektiv |
| látszólagos nyereségközvetítés kifejezés | die ScheingewinnermittlungSubstantiv |
| megrendelésközvetítő főnév | der AuftragsmaklerSubstantiv |
| munkaerő-közvetítés főnév | die Personalvermittlung [der Personalvermittlung, die Personalvermittlungen]◼◼◼Substantiv |
| munkahelyközvetítő főnév | die Stellenvermittlung [der Stellenvermittlung; die Stellenvermittlungen]Substantiv |
| munkahelyközvetítő szolgálat kifejezés | der StellenvermittlungsdienstSubstantiv |
| munkaközvetítés főnév | die Arbeitsvermittlung [der Arbeitsvermittlung; die Arbeitsvermittlungen]◼◼◼Substantiv die Jobvermittlung [der Jobvermittlung; die Jobvermittlungen]◼◼◻Substantiv der ArbeitsnachweisSubstantiv |
| munkaközvetítő hivatal kifejezés | das Arbeitsamt [des Arbeitsamt(e)s; die Arbeitsämter]◼◼◼Substantiv der ArbeitsnachweisSubstantiv |
| napsugárvetítő főnév | der HeliotropSubstantiv |
| nem átlátszó képek falra vetítésére szolgáló gép kifejezés | das Episkop [des Episkops; die Episkope]Substantiv der Episkopus [des Episkopus; die Episkopi]Substantiv |
| nem átlátszó képek falra vetítésére szolgáló gép kezelője kifejezés | der Episkopalist [des Episkopalisten; die Episkopalisten]Substantiv |
