Magyar-Német szótár »

veszteget németül

MagyarNémet
veszteget ige

bestechen [bestach; hat bestochen]◼◼◼ »Verb
[bəˈʃtɛçn̩]
Atyám, meg lehet vesztegetni Szent Pétert? = Kann man Petrus bestechen, Vater?

veszteget (erőt) ige

verausgaben [verausgabte; hat verausgabt] »Verb
[fɛɐ̯ˈʔaʊ̯sɡaːbn̩]

vesztegetés főnév

die Bestechung [der Bestechung; die Bestechungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʃtɛçʊŋ]

die Korruption [der Korruption; die Korruptionen]◼◼◼ »Substantiv
[kɔʁʊpˈt͡si̯oːn]

vesztegetési összeg kifejezés

das Bestechungsgeld [des Bestechungsgeld(e)s; die Bestechungsgelder] »Substantiv
[bəˈʃtɛçʊŋsˌɡɛlt]

vesztegető főnév

der Bestecher◼◼◼ »Substantiv

csip-csup ügyekkel elvesztegeti az időt kifejezés

vertändeln [vertändelte; hat vertändelt] »Verb
[fɛɐ̯ˈtɛndl̩n]

egy szót sem veszteget

kein Wort über etwas verlieren

elveszteget ige

verschleudern [verschleuderte; hat verschleudert]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈʃlɔɪ̯dɐn]

verplempern [verplemperte; hat verplempert]◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈplɛmpɐn]

vertrödeln [vertrödelte; hat vertrödelt]◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈtʁøːdl̩n]

verbummeln [verbummelte; hat verbummelt] »Verb
[fɛɐ̯ˈbʊml̩n]

verkrümeln [verkrümelte; hat verkrümelt] »Verb
[fɛɐ̯ˈkʁyːml̩n]

vertändeln [vertändelte; hat vertändelt] »Verb
[fɛɐ̯ˈtɛndl̩n]

elveszteget főnév

die Vergeudung [der Vergeudung; die Vergeudungen]◼◼◼ »Substantiv

elvesztegeti az időt

die Zeit vergeuden

elvesztegetés főnév

die Verzettelung »Substantiv

Erre kár szót vesztegetned.

Darüber brauchst du keine Worte zu verlieren.

időt veszteget vmire

sich mit etw aufhalten

(meg)fizet (megveszteget) ige

bezahlen [bezahlte; hat bezahlt]◼◼◼ »Verb
[bəˈt͡saːlən]

megveszteget ige

bestechen [bestach; hat bestochen]◼◼◼ »Verb
[bəˈʃtɛçn̩]
Nem hagyom magam megvesztegetni. = Ich lasse mich nicht bestechen.

bezahlen [bezahlte; hat bezahlt]◼◻◻ »Verb
[bəˈt͡saːlən]

schmieren [schmierte; hat geschmiert]◼◻◻ »Verb
[ˈʃmiːʁən]

abschmieren [schmierte ab; hat abgeschmiert] »Verb
[ˈapˌʃmiːʁən]

spicken [spickte; hat gespickt] »Verb
[ˈʃpɪkn̩]

megvesztegethetetlen melléknév

unbestechlich◼◼◼ »Adjektiv

megvesztegethetetlen ember kifejezés

der Unbestechliche »Substantiv

megvesztegethetetlenség főnév

die Unbestechlichkeit [der Unbestechlichkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

megvesztegethető melléknév

korrupt [korrupter; am korruptesten]◼◼◼ »Adjektiv
[kɔˈʁʊpt]
A kormány megvesztegethető. = Die Regierung ist korrupt.

bestechlich [bestechlicher; am bestechlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈʃtɛçlɪç]

verkäuflich »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈkɔɪ̯flɪç]

megvesztegethető

er lässt sich bestechen

megvesztegethetőség főnév

die Bestechlichkeit [der Bestechlichkeit; —]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʃtɛçlɪçkaɪ̯t]

die Verkäuflichkeit [der Verkäuflichkeit; —] »Substantiv

megvesztegetés főnév

die Bestechung [der Bestechung; die Bestechungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʃtɛçʊŋ]

die Schmieralie [der Schmieralie; die Schmieralie] »Substantiv

megvesztegetési botrány kifejezés

der Bestechungsskandal [des Bestechungsskandals; die Bestechungsskandale] »Substantiv

megvesztegetési próbálkozás kifejezés

der Bestechungsversuch [des Bestechungsversuch(e)s; die Bestechungsversuche] »Substantiv
[bəˈʃtɛçʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]

megvesztegetési pénz kifejezés

das Bestechungsgeld [des Bestechungsgeld(e)s; die Bestechungsgelder]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʃtɛçʊŋsˌɡɛlt]

das Schmiergeld [des Schmiergeld(e)s; die Schmiergelder] »Substantiv
[ˈʃmiːɐ̯ˌɡɛlt]

12