utazás németül

Magyar	Német
utazás főnév	das Reisen [des Reisens; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁaɪ̯zn̩]Milyen volt az utazás? = Wie war die Reise? die Reise [der Reise; die Reisen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁaɪ̯zə]Milyen volt az utazás? = Wie war die Reise? die Fahrt [der Fahrt; die Fahrten]◼◼◻ »Substantiv [faːɐ̯t]Mindjárt eljutunk az autópályához, onnan jó fél óra még az utazás. = Gleich erreichen wir die Autobahn, von dort 'ne gute halbe Stunde Fahrt noch. der Trip [des Trips; die Trips]◼◼◻ »Substantiv [tʁɪp] die Tour [der Tour; die Touren]◼◼◻ »Substantiv [tuːɐ̯] der Weg [des Weg(e)s; die Wege] »Substantiv [veːk]
utazás az ismeretlenbe	eine Fahrt ins Blaue
utazás közbeni viselkedés kifejezés	das Fahrverhalten »Substantiv
utazás lefele kifejezés	die Hinabfahrt »Substantiv
utazás lovasszánon kifejezés	die Schlittenfahrt [der Schlittenfahrt; die Schlittenfahrten] »Substantiv [ˈʃlɪtn̩ˌfaːɐ̯t]
utazás megszakítása kifejezés	die Fahrtunterbrechung [der Fahrtunterbrechung; die Fahrtunterbrechungen]◼◼◼ »Substantiv
utazás napja kifejezés	der Reisetag [des Reisetag(e)s; die Reisetage]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁaɪ̯zəˌtaːk]
utazás szervezője kifejezés	der Reiseveranstalter [des Reiseveranstalters; die Reiseveranstalter]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁaɪ̯zəfɛɐ̯ˌʔanʃtaltɐ]
utazás vitorláson	gesegelt »[ɡəˈzeːɡl̩t]
utazás(á)ban részt vesz kifejezés	mitreisen [reiste mit; ist mitgereist] »Verb [ˈmɪtˌʁaɪ̯zn̩]
utazási balesetbiztosítás kifejezés	die Reiseunfallversicherung »Substantiv
utazási betegség elleni tabletták	Tabletten gegen Reisekrankheit
utazási csekk főnév	der Reisescheck [des Reiseschecks; die Reiseschecks]◼◼◼ »Substantiv
utazási csúcsidőszak (évi rendes szabadság idején) kifejezés	die Hauptreisezeit [der Hauptreisezeit; die Hauptreisezeiten] »Substantiv [ˈhaʊ̯ptʁaɪ̯zəˌt͡saɪ̯t]
utazási devizák kifejezés	die Reisedevisen »Substantiv
utazási előírás kifejezés	die Fahrvorschrift »Substantiv
utazási engedély kifejezés	die Reisegenehmigung◼◼◼ »Substantiv
utazási feltételek kifejezés	die Beförderungsbedingungen◼◼◼ »Pluralwort
utazási idő kifejezés	die Reisezeit [der Reisezeit; die Reisezeiten]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁaɪ̯zəˌt͡saɪ̯t] die Fahrzeit [der Fahrzeit; die Fahrzeiten]◼◼◻ »Substantiv die Fahrtdauer◼◻◻ »Substantiv
utazási időjárás kifejezés	das Reisewetter [des Reisewetters; —] »Substantiv
utazási ipar kifejezés	die Reisebranche◼◼◼ »Substantiv
utazási iroda kifejezés	das Reisebüro [des Reisebüros; die Reisebüros]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁaɪ̯zəbyˌʁoː] die Reiseagentur◼◼◻ »Substantiv das Reiseunternehmen◼◼◻ »Substantiv
utazási ismeretség kifejezés	die Reisebekanntschaft [der Reisebekanntschaft; die Reisebekanntschaften] »Substantiv [ˈʁaɪ̯zəbəˌkantʃaft]
utazási kedv kifejezés	die Reiselust [der Reiselust; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁaɪ̯zəˌlʊst]
utazási kedvezmény kifejezés	die Fahrpreisermäßigung◼◼◼ »Substantiv
utazási kiadások kifejezés	die Reisekosten◼◼◼ »Pluralwort [ˈʁaɪ̯zəˌkɔstn̩] die Reiseauslagen »Substantiv
utazási kiadások (üzleti/szolgálati úton) kifejezés	die Reisespesen◼◼◼ »Pluralwort
utazási kényelem kifejezés	der Fahrkomfort [des Fahrkomforts; —]◼◼◼ »Substantiv die Fahrtbequemlichkeit »Substantiv
utazási költség kifejezés	die Fahrkosten [—; die Fahrkosten]◼◼◼ »Substantiv

12 >↑

utazás németül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még