Magyar-Német szótár »

utólag németül

MagyarNémet
utólagos hitel engedélyezése kifejezés

die Nachtragskreditbewilligung »Substantiv

utólagos javítás kifejezés

die Nachbesserung [der Nachbesserung; die Nachbesserungen]◼◼◼ »Substantiv

utólagos jóváhagyás

nachträgliche Genehmigung◼◼◼

utólagos kezelésben részesít kifejezés

nachbehandeln [behandelte nach; hat nachbehandelt] »Verb
[ˈnaːxbəˌhandl̩n]

utólagos kivetés (adó) főnév

die Nacherhebung◼◼◼ »Substantiv

utólagos költségvetés kifejezés

der Haushaltsnachtrag »Substantiv

utólagos könyvelés kifejezés

die Nachtragsbuchung »Substantiv

utólagos követelés kifejezés

die Nachforderung [der Nachforderung; die Nachforderungen]◼◼◼ »Substantiv

utólagos melegítő kifejezés

der Nacherwärmer »Substantiv

utólagos mérleg kifejezés

die Nachtragsbilanz »Substantiv

utólagos nyom kifejezés

die Nachspur »Substantiv

utólagos oltás kifejezés

die Nachimpfung »Substantiv

utólagos szelekció kifejezés

die Nachselektion »Substantiv

utólagos vizsgálat kifejezés

die Nachuntersuchung [der Nachuntersuchung; die Nachuntersuchungen]◼◼◼ »Substantiv

utólagos választás kifejezés

die Nachwahl [der Nachwahl; die Nachwahlen] »Substantiv

utólagos válogatás kifejezés

die Nachselection »Substantiv

utólagos érvényesítés (egyházjog) főnév
vall

die Gültigmachung »Substantiv

utólagos ítélet kifejezés

das Aposteriori [des Aposteriori; die Aposteriori] »Substantiv
[apɔsteˈʁi̯oːʁi]

alkotmányellenes intézkedés utólagos jóváhagyása kifejezés

die Indemnität [der Indemnität; —] »Substantiv
[ɪndɛmniˈtɛːt]

az érvénytelen jogügylet utólagos érvényessége kifejezés

die Konvaleszenz [der Konvaleszenz; —] »Substantiv

futólag felír kifejezés

hinschreiben [schrieb hin; hat hingeschrieben] »Verb
[ˈhɪnˌʃʁaɪ̯bn̩]

futólag átolvas kifejezés

überlaufen [lief über; hat/ist übergelaufen] »Verb
[ˈyːbɐˌlaʊ̯fn̩]

futólagos melléknév

vorübergehend◼◼◼ »Adjektiv
[foˈʁyːbɐˌɡeːənt]

futólagosság főnév

die Flüchtigkeit [der Flüchtigkeit; die Flüchtigkeiten] »Substantiv
[ˈflʏçtɪçkaɪ̯t]

pénztár utólagos utazási díj befizetésére kifejezés

das Nachlöseschalter »Substantiv

százéves háború (1337-1453) (Anglia és Franciaország közötti sorozatos háborúk utólagos összefoglaló neve) kifejezés

der Hundertjährige Krieg (Bezeichnung für den Krieg (1337 bis 1453) zwischen England und Frankreich)◼◼◼

örül vminek (utólag) kifejezés

freuen, sich [freute sich; hat sich gefreut] (über mit Akkusativ)Verb

12