tsz németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| tsz | |
| tsz-paraszt főnév | der Genossenschaftsbauer »Substantiv |
| t. sz. (többes szám) (röv.) | |
| (Azt) a hétszázát! | Sackerlot! »veraltet |
| (délnémet) szántszándékkal | |
| (felvevő-lejátszó) videókamera főnév | der Kamerarecorder [des Kamerarecorders; die Kamerarecorder] (Von Duden empfohlene Schreibung: Kamerarekorder) »Substantiv der Kamerarekorder [des Kamerarekorders; die Kamerarekorder] (Von Duden empfohlene Schreibung) »Substantiv |
| (gépiesen) eljátszik kifejezés | (he)runterspielen [spielte (he)runter; hat (he)runtergespielt] »Verb |
| (gépiesen) lejátszik kifejezés | (he)runterspielen [spielte (he)runter; hat (he)runtergespielt] »Verb |
| (hangos) tetszésnyilvánítás főnév | die Akklamation [der Akklamation; die Akklamationen] »Substantiv |
| (tulajdon)-átszállás főnév jog | der Anfall [des Anfall(e)s; die Anfälle] »Substantiv |
| (tényleges) létszám főnév | der Effektivbestand [des Effektivbestand(e)s; die Effektivbestände]◼◼◼ »Substantiv |
| (Ő) megőrzi a látszatot. | |
| <fizikai érzékelés útján való tapasztalatszerzés/megismerés> főnév | |
| <indulatszó, öröm vagy káröröm kifejezésére> | |
| <kevesebb létszám a szükségesnél> | unterbesetzt »Adjektiv |
| <skat kártyajátékot gyakran és szívesen játszó> | der Skatbruder [des Skatbruders; die Skatbrüder] »Substantiv |
| a csapatok nagysága (létszáma) kifejezés | |
| a gyűrűporc átmetszése kifejezés orv | die Krikotomie [der Krikotomie; die Krikotomien] »Substantiv |
| a gát átszakítása kifejezés vízügy | der Dammbruch [des Dammbruch(e)s; die Dammbrüche] »Substantiv |
| a homokozóban játszik | |
| A javaslat általános tetszésre talál. | |
| A játszma döntetlennel végződött. | |
| a keresztszülők ajándéka kifejezés | |
| a keresztszülők ajándéka (kereszteléskor) kifejezés | das Eingebinde [des Eingebindes; die Eingebinde] »Substantiv das Patengeschenk [des Patengeschenk(e)s; die Patengeschenke] »Substantiv |
| a (kár)veszély átszállása kifejezés jog | der Gefahrenübergang »Substantiv |
| a lisztszükséglet beszerzése | |
| a lisztszükséglet fedezése | |
| A látszat csal. | |
| a látszatot óvja | |
| A metszőfogak az étel leharapására szolgálnak. | |
| A pénz nem játszik szerepet. | |
| a töltés átszakítása kifejezés vízügy | der Dammbruch [des Dammbruch(e)s; die Dammbrüche] »Substantiv |
| a tűzzel játszik átv | mit dem Feuer spielen◼◼◼[mɪt deːm ˈfɔɪ̯ɐ ˈʃpiːlən] |
| Adatszerkezet | |
| adatszervezés főnév | die Dateiorganisation »Substantiv |
