Magyar-Német szótár »

tisztít németül

MagyarNémet
lövésekkel megtisztítja maga előtt az utat kifejezés

freischießen, sich [schoss frei; hat freigeschossen]Verb

megtisztít ige

reinigen [reinigte; hat gereinigt]◼◼◼ »Verb
[ˈʁaɪ̯nɪɡn̩]
A zene megtisztítja a lelket a mindennapok porától. = Musik reinigt die Seele vom Staub des Alltags.

säubern [säuberte; hat gesäubert]◼◼◻ »Verb
[ˈzɔɪ̯bɐn]

putzen [putzte; hat geputzt]◼◼◻ »Verb
[ˈpʊt͡sn̩]
Johni megtisztította a szemüvegét. = John putzte sich die Brille.

entschlacken [entschlackte; hat entschlackt]◼◻◻ »Verb
[ɛntˈʃlakn̩]

entsorgen [entsorgte; hat entsorgt]◼◻◻ »Verb
[ɛntˈzɔʁɡn̩]

raffinieren [raffinierte; hat raffiniert] »Verb
[ʁafiˈniːʁən]

purgieren [purgierte; hat purgiert] »Verb
[pʊʁˈɡiːʁən]

vergeistigen [vergeistigte; hat vergeistigt] »Verb
[fɛɐ̯ˈɡaɪ̯stɪɡn̩]

megtisztít ige
átv

läutern [läuterte; hat geläutert]◼◻◻ »Verb
[ˈlɔɪ̯tɐn]

megtisztítás főnév

die Sanierung [der Sanierung; die Sanierungen]◼◼◼ »Substantiv
[zaˈniːʁʊŋ]

die Läuterung [der Läuterung; die Läuterungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈlɔɪ̯təʁʊŋ]

megtisztító melléknév

vergeistigend »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈɡaɪ̯stɪɡn̩t]

memóriatisztítás főnév

die Speicherbereinigung »Substantiv

mélytisztító főnév

Tiefen-Rein »Substantiv

nem tisztított kifejezés

ungeklärt »Adjektiv
[ˈʊnɡəˌklɛːɐ̯t]

nyelv tisztítása idegen szavaktól kifejezés

der Purismus [des Purismus; die Purismen] »Substantiv
[puˈʁɪsmʊs]

nyelv tisztítója idegen szavaktól kifejezés

der Purist [des Puristen; die Puristen] »Substantiv
[puˈʁɪst]

nyelvtisztító főnév

der Sprachreiniger [des Sprachreinigers; die Sprachreiniger] »Substantiv
[ˈʃpʁaːxˌʁaɪ̯nɪɡɐ]

nyelvtisztító melléknév

puristisch »Adjektiv
[puˈʁɪstɪʃ]

nyelvtisztító társaság kifejezés

die Sprachgesellschaft [der Sprachgesellschaft; die Sprachgesellschaften] »Substantiv
[ˈʃpʁaːxɡəˌzɛlʃaft]

pikkelytől megtisztított

geschuppt »[ɡəˈʃʊpt]

profiltisztítás főnév
gazd

die Produktbereinigung »Substantiv

rostoktól megtisztít kifejezés

funzeln [funzelt; hat gefunzelt] »Verb
[ˈfʊnt͡sl̩n]

fuseln [fuselte; hat gefuselt] »Verb

rozsdától megtisztít kifejezés

entrosten [entrostete; hat entrostet] »Verb
[ɛntˈʁɔstn̩]

salaktól megtisztít kifejezés

ausschlacken [schlackte aus; hat ausgeschlackt] »Verb

strandtisztítás főnév

die Strandreinigung◼◼◼ »Substantiv

szeméttől megtisztít kifejezés

ausmisten [mistete aus; hat ausgemistet] »Verb
[ˈaʊ̯sˌmɪstn̩]

szemüvegtisztító főnév

das Brillenputztuch [des Brillenputztuch(e)s; die Brillenputztücher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbʁɪlənˌpʊt͡stuːx]

szennyvíztisztítás főnév

die Abwasserreinigung [der Abwasserreinigung; die Abwasserreinigungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapvasɐˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ]

die Abwasseraufbereitung [der Abwasseraufbereitung; die Abwasseraufbereitungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapvasɐʔaʊ̯fbəʁaɪ̯tʊŋ]

die Abwasserbeseitigung [der Abwasserbeseitigung; die Abwasserbeseitigungen]◼◼◻ »Substantiv

szennyvíztisztító létesítmény kifejezés

die Abwasserbeseitigungsanlage »Substantiv

szennyvíztisztító telep főnév

das Rieselfeld [des Rieselfeld(e)s; die Rieselfelder]◼◼◼ »Substantiv

Szeretném ezt az öltönyt kitisztíttatni.

Ich möchte diesen Anzug reinigen lassen.

száraz tisztítás kifejezés

die Trockenwäsche [der Trockenwäsche; die Trockenwäschen] »Substantiv

száraztisztítás főnév

die chemische Reinigung◼◼◼Substantiv

die Trockenreinigung◼◼◻ »Substantiv

szélvédőtisztító főnév

das Wischerblatt [des Wischerblatt(e)s; die Wischerblätter] »Substantiv

2345