tevékeny németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| keresőtevékenységet folytató (férfi) kifejezés | der Berufstätige [ein Berufstätiger; des/eines Berufstätigen; die Berufstätigen/zwei Berufstätige] »substantiviertes Adjektiv |
| keresőtevékenységet folytató (nő) kifejezés | die Berufstätige [eine Berufstätige; der/einer Berufstätigen; die Berufstätigen/zwei Berufstätige] »substantiviertes Adjektiv |
| kilép (tevékenységből) ige | ausscheiden [schied aus; ist ausgeschieden]◼◼◼ »Verb |
| közírói tevékenységet fejt ki kifejezés | publizistisch tätig seinAdjektiv |
| magasabb beosztásért tevékenykedni kifejezés állásvadászat | |
| megfigyelői tevékenység kifejezés | die Überwachungstätigkeit »Substantiv |
| melléktevékenység főnév | die Nebentätigkeit [der Nebentätigkeit; die Nebentätigkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| melyen belül bizonyos tevékenység nem kivitelezhető kifejezés | die Sperrfrist [der Sperrfrist; die Sperrfristen] »Substantiv |
| nagykereskedelmi tevékenység kifejezés | der Großhandelsgewerbe »Substantiv |
| pedagógiai tevékenység kifejezés | die Lehrtätigkeit [der Lehrtätigkeit; die Lehrtätigkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| PR tevékenység | |
| romboló tevékenység főnév | das Vernichtungswerk [des Vernichtungswerk(e)s; die Vernichtungswerke]◼◼◼ »Substantiv |
| szabadidős tevékenység kifejezés | die Freizeitaktivitäten◼◼◼ »Substantiv das Freizeitprogramm◼◻◻ »Substantiv das Freizeitverhalten »Substantiv |
| szabadidős tevékenység főnév | die Freizeitbeschäftigung [der Freizeitbeschäftigung; die Freizeitbeschäftigungen]◼◼◻ »Substantiv |
| szabadidős tevékenység környezeti hatása | |
| szabadidőtevékenység főnév | die Freizeitbeschäftigung [der Freizeitbeschäftigung; die Freizeitbeschäftigungen] »Substantiv |
| szeizmikus tevékenység | |
| tanácsadás(i tevékenység) főnév | die Beratungstätigkeit »Substantiv |
| teljes gazdasági tevékenység kifejezés | die Gesamtwirtschaftsaktivität »Substantiv |
| termelő komposztálási tevékenysége | |
| térítői tevékenység kifejezés | der Proselytismus »Substantiv |
| túlzottan tevékeny | überaktiv◼◼◼ |
| vmi ellen tevékeny kifejezés | der Kontravenient »Substantiv |
| vmilyen tevékenység kifejezés műsz, átv | |
| vállalkozói tevékenység kifejezés | das Unternehmertum [des Unternehmertums; —]◼◼◼ »Substantiv die Unternehmertätigkeit◼◼◻ »Substantiv |
| áltevékenységet folytat kifejezés | herumwursteln [wurstelte herum; hat herumgewurstelt] »Verb |
| ír (íróként dolgozik/tevékenykedik) ige | schriftstellern [schriftstellerte; hat geschriftstellert]◼◼◼ »Verb |
| ökopiaci tevékenység | |
| ügynöki tevékenység kifejezés | das Maklergewerbe »Substantiv |
| üzleti tevékenység kifejezés | die Geschäftstätigkeit [der Geschäftstätigkeit; die Geschäftstätigkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Geschäftigkeit [der Geschäftigkeit; die Geschäftigkeiten] »Substantiv |
| üzleti tevékenység főnév | das Geschäftsgebaren [des Geschäftsgebarens; die Geschäftsgebaren]◼◻◻ »Substantiv |
| üzletvezetői tevékenység kifejezés | die Geschäftsführertätigkeit »Substantiv |
| űz (tevékenységet) ige |
