Magyar-Német szótár »

tanya németül

MagyarNémet
tanya főnév

die Farm [der Farm; die Farmen]◼◼◼ »Substantiv
[faʁm]
Tamás egy tizenkét hektáros tanyán él. = John lebt auf einer zwölf Hektar großen Farm.

der Hof [des Hof(e)s; die Höfe]◼◼◼ »Substantiv
[hoːf]

das Gehöft [des Gehöft(e)s; die Gehöfte]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈhœft]

der Weiler [des Weilers; die Weiler]◼◼◻ »Substantiv
[ˈvaɪ̯lɐ]

die Einöd [der Einöd; die Einöden]◼◻◻ »Substantiv

das Nest [des Nest(e)s; die Nester]◼◻◻ »Substantiv
[nɛst]

die Meierei [der Meierei; die Meiereien]◼◻◻ »Substantiv
[maɪ̯əˈʁaɪ̯]

der Aussiedlerhof◼◻◻ »Substantiv

der Gutshof [des Gutshof(e)s; die Gutshöfe]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɡuːt͡sˌhoːf]

die Baude [der Baude; die Bauden] »Substantiv
[ˈbaʊ̯də]

das Gewese [des Geweses; die Gewese] »Substantiv
[ɡəˈveːzə]

das Heimen »Substantiv
[ˈhaɪ̯mən]
schweizerisch

das Heimwesen [des Heimwesens; —] »Substantiv

die Klitsche [der Klitsche; die Klitschen] »Substantiv
[ˈklɪt͡ʃə]

tanya főnév
zoo

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◻ »Substantiv
[haʊ̯s]

tanyabérlet főnév

der Pachthof [des Pachthof(e)s; die Pachthöfe] »Substantiv
[ˈpaxtˌhoːf]

tanyagazda főnév

der Meier [des Meiers; die Meier] »Substantiv
[ˈmaɪ̯ɐ]

tanyahajó főnév
kat

der die Hulk [des Hulk(e)s|Hulk; die Hulke(n)] »Substantiv
[hʊlk]

a vér rostanyaga kifejezés

der Blutfaserstoff »Substantiv

alpesi tanya kifejezés

die Almhütte [der Almhütte; die Almhütten] »Substantiv
[ˈalmˌhʏtə]

cigánytanya főnév

das Zigeunerlager »Substantiv

diáktanya főnév

die Studentenbude [der Studentenbude; die Studentenbuden] »Substantiv
[ʃtuˈdɛntn̩ˌbuːdə]

helyőrségi laktanya kifejezés

die Garnison [der Garnison; die Garnisonen] »Substantiv
[ɡaʁniˈzoːn]

illatanyag főnév

der Duftstoff [des Duftstoff(e)s; die Duftstoffe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdʊftˌʃtɔf]

keresztanya főnév

die Patin [der Patin; die Patinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpaːtɪn]

die Patentante [der Patentante; die Patentanten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈpaːtn̩ˌtantə]

die Taufpatin [der Taufpatin; die Taufpatinnen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈtaʊ̯fˌpaːtɪn]

die Gevatterin [der Gevatterin; die Gevatterinnen] »Substantiv
[ɡəˈfatəʁɪn]

keresztanyaság főnév

die Patenschaft [der Patenschaft; die Patenschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpaːtn̩ʃaft]

kárpitanyag főnév

der Polsterstoff [des Polsterstoff(e)s; die Polsterstoffe] »Substantiv

laktanya főnév

die Kaserne [der Kaserne; die Kasernen]◼◼◼ »Substantiv
[kaˈzɛʁnə]

laktanyai szolgálat kifejezés

der Kasernendienst »Substantiv

laktanyaudvar főnév

der Kasernenhof [des Kasernenhof(e)s; die Kasernenhöfe]◼◼◼ »Substantiv
[kaˈzɛʁnənˌhoːf]

magtanya növénynév
bot

die Plazenta [der Plazenta; die Plazentas, die Plazenten] »Substantiv
[plaˈt͡sɛnta]
Botanik

magányos tanya kifejezés

der Einödhof [des Einödhof(e)s; die Einödhöfe] »Substantiv
[ˈaɪ̯nʔøːtˌhoːf]

munkaruha szövetanyaga kifejezés

der Drell [des Drells; die Drelle] »Substantiv
norddeutsch

nyomortanya főnév

die Spelunke [der Spelunke; die Spelunken] »Substantiv
[ʃpeˈlʊŋkə]
abwertend

tanya főnév

der Mutterersatz »Substantiv

tanyag főnév

der Ersatz [des Ersatzes; die Ersätze]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈzat͡s]

das Ersatzmittel »Substantiv

12