Magyar-Német szótár »

szúró németül

Magyar	Német
szúró melléknév	stechend◼◼◼Adjektiv [ˈʃtɛçn̩t]Szúró fájdalmat érzek a karomban. = Ich habe einen stechenden Schmerz im Arm.
szúró- és vágófegyverek	Hieb- und Stichwaffen
szúró fájdalom kifejezés	das Stechen [des Stechens; die Stechen]◼◼◼Substantiv [ˈʃtɛçn̩] der Stich [des Stich(e)s; die Stiche]◼◼◻Substantiv [ʃtɪç]
szúró fájdalom a szívben kifejezés	der Herzstich [des Herzstich(e)s; die Herzstiche]Substantiv [ˈhɛʁt͡sˌʃtɪç]
szúrócsap főnév	der Trokar◼◼◼Substantiv
(szúró)csapolás főnév orv	die Punktion [der Punktion; die Punktionen]Substantiv
szúrófegyver főnév	die Stichwaffe [der Stichwaffe; die Stichwaffen]Substantiv [ˈʃtɪçˌvafə]
szúrókörző főnév	der Stechzirkel [des Stechzirkels; die Stechzirkel]Substantiv [ˈʃtɛçˌt͡sɪʁkl̩]
szúrópróba főnév	die Stichprobe [der Stichprobe; die Stichproben]◼◼◼Substantiv [ˈʃtɪçˌpʁoːbə]
szúrós melléknév	borstig [borstiger; am borstigsten]◼◼◼Adjektiv [ˈbɔʁstɪç] prickelnd [prickelnder; am prickelndsten]◼◼◻Adjektiv [ˈpʁɪkl̩nt] krabbelig (Verwandte Form: krabblig)Adjektiv umgangssprachlich krabblig (Verwandte Form: krabbelig)Adjektiv umgangssprachlich
szúrószerszám főnév	der Stichling [des Stichlings; die Stichlinge]Substantiv [ˈʃtɪçlɪŋ]
(át)szúrótű főnév	die Punktiernadel [der Punktiernadel; die Punktiernadeln]Substantiv
szúróvas főnév	das Stecheisen [des Stecheisens; die Stecheisen]◼◼◼Substantiv
bendőszúró csap kifejezés	der TrokarSubstantiv
közönséges magyal (Ilex aquifolium) (szúrós magyal, téli magyal) növénynév bot	die Europäische Stechpalme (auch: Gewöhnliche Stechpalme, Gemeine Stechpalme, Hülse oder Ilex)Substantiv
leszúrókés vaddisznóhoz kifejezés	die Saufeder [der Saufeder; die Saufedern]Substantiv [ˈzaʊ̯ˌfeːdɐ]
tövisszúró gébics (Lanius collurio) állatnév zoo	der Neuntöter [des Neuntöters; die Neuntöter]◼◼◼Substantiv [ˈnɔɪ̯nˌtøːtɐ]