Magyar-Német szótár »

spanyol németül

MagyarNémet
spanyol melléknév

spanisch [spanischer; am spanischsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈʃpaːnɪʃ]
Spanyolt tanulunk. = Wir lernen Spanisch.

spanyol (férfi) főnév

der Spanier [des Spaniers; die Spanier]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpaːni̯ɐ]
Egy spanyol emberrel dolgozom. = Ich arbeite mit einem Spanier.

spanyol (nyelv) főnév

das Spanisch [des Spanisch(s); —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpaːnɪʃ]
Spanyolt tanulunk. = Wir lernen Spanisch.

das Spanische [des Spanischen (nur mit bestimmtem Artikel); —]◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[ˈʃpaːnɪʃə]
Tetszik nekem a spanyol hangzása. = Ich mag den Klang der spanischen Sprache.

spanyol (nő) főnév

die Spanierin [der Spanierin; die Spanierinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpaːni̯əʁɪn]
Maria spanyol. = Maria ist Spanierin.

(spanyol) belső udvar kifejezés
épít

der Patio [des Patios; die Patios]Substantiv
[ˈpaːti̯o]
Architektur

spanyol csupaszcsiga (Arion lusitanicus) állatnév
zoo

die Spanische Wegschnecke

Spanyol Lovasiskola

die Spanische Reitschule◼◼◼

spanyol nemzeti kifejezés

der FalangistSubstantiv

spanyol polgárháború (1936. július 17.- 1939. április 1.)

Spanischer Bürgerkrieg (der Spanische Bürgerkrieg) (auch als Spanienkrieg bezeichnet) (von Juli 1936 bis April 1939)◼◼◼

spanyol zsidó kifejezés

der Spaniole [des Spaniolen; die Spaniolen]◼◼◼Substantiv

Spanyol örökösödési háború

Spanischer Erbfolgekrieg◼◼◼

spanyolfal főnév

spanische Wand◼◼◼

der Paravent (auch: das) [des Paravents; die Paravents]◼◻◻Substantiv
[paʁaˈvɑ̃]
veraltend

spanyolnád (Calamus rotang) növénynév
bot

die Rotangpalme [der Rotangpalme; die Rotangpalmen]Substantiv

spanyolnátha

Spanische Grippe◼◼◼[ˈʃpaːnɪʃə ˈɡʁɪpə]

Spanyolország (hivatalos nevén: Spanyol Királyság) (ország Dél-Európában) főnév
földr

Spanien [Spanien(s); —] (amtlich: Königreich Spanien) (Staat im Südwesten Europas)◼◼◼Eigenname
[ˈʃpaːni̯ən]
Spanyolországba ment. = Er ging nach Spanien.

délspanyol bor kifejezés

der Sherry [des Sherrys; die Sherrys]Substantiv
[ˈʃɛʁi]

fiesta (spanyol (népi) fesztivál) főnév

die Fiesta [der Fiesta; die Fiestas] ((spanisches Volks)fest)◼◼◼Substantiv
[fiˈɛsta]

flamenkó (spanyol tánc) főnév

der Flamenco [des Flamenco(s); die Flamencos]◼◼◼Substantiv

galopád (spanyol iskola) főnév

die Galoppade [der Galoppade; die Galoppaden]Substantiv
[ɡalɔˈpaːdə]

grand (spanyol főnemes) főnév

der Grande [des Granden; die Granden] (Angehöriger des spanischen Hochadels)◼◼◼Substantiv

habanéra (kubai eredetű spanyol tánc és zenéje) főnév

die Habanera [der Habanera; die Habaneras] (kubanischer Tanz)◼◼◼Substantiv
[habaˈneːʁa]

hidalgó (spanyol kisbirtokos köznemes) főnév
tört

der Hidalgo [des Hidalgo(s); die Hidalgo(s)]◼◼◼Substantiv
[hiˈdalɡo]

hispanisztika (spanyol nyelvvel, irodalommal, kultúrával foglalkozó tudomány) főnév

die Hispanistik [der Hispanistik; —] (Wissenschaft von der spanischen Sprache und Literatur)◼◼◼Substantiv

II. Fülöp spanyol király

Philipp II. (Spanien)◼◼◼

kantábriai (északspanyol táj) melléknév

kantabrisch◼◼◼Adjektiv

konkvisztádor (konkisztádor) (a 16–17. században a Közép- és Dél-Amerikát gyarmatosító spanyol és portugál felfedezők és hódítók gyűjtőneve) főnév

der Konquistador [des Konquistadoren; die Konquistadoren] (Teilnehmer an der spanischen Eroberung Süd- und Mittelamerikas im 16. Jahrhundert)◼◼◼Substantiv
[kɔŋkɪstaˈdoːɐ̯]

musztáng (spanyol lovak elvadult utódja Észak-Amerikában) állatnév
zoo

der Mustang [des Mustangs; die Mustangs] (wild lebendes Präriepferd in Nordamerika)◼◼◼Substantiv
[ˈmʊstaŋ]

paella (spanyol étel) főnév

die Paella [der Paella; die Paellas]◼◼◼Substantiv
[paˈɛlja]
A paellában gyakran van csiga. = Zur Paella gehören oft Schnecken.

Zaragoza (katalán nyelven Saragossa) (város Spanyolországban, Aragónia autonóm közösség székhelye) főnév
földr

Saragossa [Saragossa(s); —] (spanisch Zaragoza) (Hauptstadt der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragonien sowie der Provinz Saragossa)◼◼◼Eigenname
[zaʁaˈɡɔsa]