sár németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| (vásári) kikiáltó főnév | der Ausschreier [des Ausschreiers; die Ausschreier]Substantiv |
| <bolt, ahonnan a vásárló maga szállítja haza az árut, bár hazaszállítanák> | der Pick-up-ShopSubstantiv |
| <kőből vagy kerámiából készült miniatűr koporsó halott ember csontjainak tárolására> kifejezés | das Ossarium [des Ossariums; die Ossarien]Substantiv das Ossuarium [des Ossuariums; die Ossuarien]Substantiv |
| <lehetőség az egyéniség/személyiség kibontakozására> pszich, szoc | der Freiraum [des Freiraum(e)s; die Freiräume]Substantiv |
| <nehezen/nehézkesen jár; pl hóban, sárban> | stapfen [stapfte; ist gestapft]Verb |
| <személyes kapcsolatok segítségével kötött (illegális) üzlet, vásárlás> | der BeziehungskaufSubstantiv |
| <vki, aki az íróasztal mögül vásárol> főnév | der SchreibtischeinkäuferSubstantiv |
| <vásárlásnál hozzámérés> (pl. húshoz a csont) főnév | die Zuwaage [der Zuwaage; die Zuwaagen]Substantiv |
| <üzlet, vásárlás szocialista összeköttetéssel> | der BeziehungskaufSubstantiv |
| a halott hamvasztására alkalmas koporsó kifejezés | der VerbrennungssargSubstantiv |
| a környezete időjárására jelentős hatást kifejtő terület kifejezés | die Wetterscheide [der Wetterscheide; die Wetterscheiden]Substantiv |
| A metszőfogak az étel leharapására szolgálnak. | |
| a vasárnapokat is beleszámolva | |
| a vasárnapokkal együtt | |
| a (vásár)látogatók hosszú sora kifejezés | der Besucherstrom [des Besucherstrom(e)s; die Besucherströme]Substantiv |
| a (vásár)látogatók áradata kifejezés | der Besucherstrom [des Besucherstrom(e)s; die Besucherströme]Substantiv |
| advent vasárnapja kifejezés vall | der Adventssonntag [des Adventssonntag(e)s; die Adventssonntage]◼◼◼Substantiv der Adventsonntag [des Adventsonntag(e)s; die Adventsonntage]Substantiv |
| adómentes vásárlás | |
| agyagsárga | lehmgelb◼◼◼ |
| ajándékkosár főnév | der Geschenkkorb◼◼◼Substantiv der Präsentkorb [des Präsentkorb(e)s; die Präsentkörbe]◼◼◼Substantiv die Geschenkkörbe◼◼◻Substantiv |
| alaposan bevásárol kifejezés gúny | bekaufen (sich) [bekaufte sich; hat sich bekauft]Verb |
| alapár (bázisár opciósügyletben) főnév | der AusübungspreisSubstantiv |
| amerikai mocsárciprus (más néven fésűs mocsárciprus, virginiai mocsárciprus) (Taxodium distichum) növénynév bot | die Echte Sumpfzypresse (auch: Sumpfeibe) |
| angyalmise (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév vall | das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias)Substantiv |
| aranyos mise (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév vall | das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias)Substantiv |
| aranyos sármány (Emberiza aureola/Schoeniclus aureolus) állatnév zoo | die Weidenammer◼◼◼Substantiv |
| aranysárga | goldgelb◼◼◼[ˈɡɔltˈɡɛlp] |
| aukción vásárol kifejezés | ersteigern [ersteigerte; hat ersteigert]◼◼◼Verb |
| Az olcsó/alacsony ár vásárlásra csábít. | |
| az áruk felvásárlása kifejezés | der Hamsterkauf [des Hamsterkauf(e)s; die Hamsterkäufe]Substantiv |
| az áruk összevásárlása kifejezés | der Hamsterkauf [des Hamsterkauf(e)s; die Hamsterkäufe]Substantiv |
| bajszos sármány (Emberiza cia) állatnév zoo | die ZippammerSubstantiv |
| balladaszerű vásári rigmus kifejezés | die Moritat [der Moritat; die Moritaten]Substantiv |
| bambusz sármány (Emberiza variabilis/Schoeniclus variabilis) állatnév zoo | die BambusammerSubstantiv |
| barkácsáruház főnév | der Baumarkt [des Baumarkt(e)s; die Baumärkte]◼◼◼Substantiv |
| barkós sármány (Emberiza jankowskii) állatnév zoo | die JankowskiammerSubstantiv |
