Magyar-Német szótár »

repülőgép németül

MagyarNémet
repülőgép főnév

das Fluggerät [des Fluggerät(e)s; die Fluggeräte]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkɡəˌʁɛːt]

die Flugmaschine◼◼◼Substantiv

der Aeroplan [des Aeroplan(e)s; die Aeroplane]◼◼◻Substantiv
[aeʁoˈplaːn]
veraltet

repülő(gép) főnév

das Flugzeug [des Flugzeug(e)s; die Flugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkˌt͡sɔɪ̯k]

repülőgép adatai kifejezés

die FlugzeugwerteSubstantiv

repülőgép-anyahajó főnév

der Flugzeugträger [des Flugzeugträgers; die Flugzeugträger]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌtʁɛːɡɐ]

das Flugzeugmutterschiff [des Flugzeugmutterschiff(e)s; die Flugzeugmutterschiffe]◼◻◻Substantiv

repülőgép biztosítása kifejezés

die FlugzeugversicherungSubstantiv

repülőgép bérbevétele kifejezés

die CharterungSubstantiv

repülőgép-eltérítés főnév

die Flugzeugentführung [der Flugzeugentführung; die Flugzeugentführungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kʔɛntˌfyːʁʊŋ]

repülőgép-eltérítő főnév

der Flugzeugentführer [des Flugzeugentführers; die Flugzeugentführer]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kʔɛntˌfyːʁɐ]

repülőgép eltérítője kifejezés

der Hijacker [des Hijackers; die Hijacker]Substantiv
[ˈhaɪ̯ˌd͡ʒɛkɐ]

repülőgép felrepülése kifejezés

das Take-offSubstantiv

repülőgép-hordozó főnév

der Flugzeugträger [des Flugzeugträgers; die Flugzeugträger]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌtʁɛːɡɐ]

repülőgép landolása vízen kifejezés

die Wasserung [der Wasserung; die Wasserungen]Substantiv
[ˈvasəʁʊŋ]

repülőgép lezuhanása kifejezés

der Flugzeugabsturz [des Flugzeugabsturzes; die Flugzeugabstürze]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌʔapʃtʊʁt͡s]

repülőgép motorja kifejezés

der Flugzeugmotor [des Flugzeugmotors; die Flugzeugmotoren]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌmoːtoːɐ̯]

repülőgép személyzete kifejezés

das Flugpersonal [des Flugpersonals; —]◼◼◼Substantiv

das Bordpersonal◼◻◻Substantiv

repülőgép-szerencsétlenség főnév

die Flugzeugkatastrophe [der Flugzeugkatastrophe; die Flugzeugkatastrophen]◼◼◼Substantiv

repülőgép szárnyán levő fékező lemez kifejezés

die Landeklappe [der Landeklappe; die Landeklappen]Substantiv
[ˈlandəˌklapə]

repülőgép zaja kifejezés

der Fluglärm [des Fluglärm(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkˌlɛʁm]

repülőgép-építés főnév

der Flugzeugbau [des Flugzeugbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌbaʊ̯]

repülőgépbérlés főnév

die CharterungSubstantiv

repülőgépek flottája kifejezés

die Flugzeugflotte [der Flugzeugflotte; die Flugzeugflotten]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌflɔtə]

repülőgépelőállító főnév

der Flugzeughersteller [des Flugzeugherstellers; die Flugzeughersteller]Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌheːɐ̯ʃtɛlɐ]

(repülőgépet, madarat) lelő kifejezés

(he)runterholen [holte (he)runter; hat (he)runtergeholt]Verb

repülőgépet bérbe ad kifejezés

verchartern [vercharterte; hat verchartert]Verb
[fɛɐ̯ˈt͡ʃaʁtɐn]

repülőgépgarázs főnév

der FlugzeugabstellplatzSubstantiv

repülőgépgyártás főnév

der Flugzeugbau [des Flugzeugbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌbaʊ̯]

repülőgép(gyártó)ipar főnév

die Flugzeugindustrie [der Flugzeugindustrie; die Flugzeugindustrien]Substantiv
[ˈfluːkt͡sɔɪ̯kʔɪndʊsˌtʁiː]

repülőgépipar főnév

die Luftfahrtindustrie [der Luftfahrtindustrie; die Luftfahrtindustrien]◼◼◼Substantiv
[ˈlʊftfaːɐ̯tʔɪndʊsˌtʁiː]

die LuftfahrtsindustrieSubstantiv

repülőgépmotorgyár főnév

der FlugmotorenherstellerSubstantiv

repülőgéppel való tájékozódás kifejezés

die FlugzeugnavigationSubstantiv

repülőgéppiac főnév

der FluggerätemarktSubstantiv

(repülőgép)sárkány főnév
rep

die Zelle [der Zelle; die Zellen]Substantiv
[ˈt͡sɛlə]

repülőgéptechnikus főnév

der FlugzeugmechanikerSubstantiv

<a repülőgép komoly megrongálódásával járó leszállás>

die Bruchlandung [der Bruchlandung; die Bruchlandungen]Substantiv
[ˈbʁʊxˌlandʊŋ]

a repülőgép utasai

die Insassen des Flugzeugs

12