Magyar-Német szótár »

rendkívül németül

MagyarNémet
rendkívüli előadás főnév

das Extraordinarium [des Extraordinariums; die Extraordinarien]Substantiv

rendkívüli helyzet kifejezés

die Ausnahmesituation [der Ausnahmesituation; die Ausnahmesituationen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯snaːməzituaˌt͡si̯oːn]

die Extremsituation [der Extremsituation; die Extremsituationen]◼◼◻Substantiv

rendkívüli képzettel megáldott

mit außergewöhnlicher Phantasie begabt

rendkívüli költségvetés kifejezés

das Extraordinarium [des Extraordinariums; die Extraordinarien]Substantiv

rendkívüli magas ár kifejezés

der Überpreis [des Überpreises; die Überpreise]Substantiv

rendkívüli műszak főnév

die Sonderschicht [der Sonderschicht; die Sonderschichten]◼◼◼Substantiv

rendkívüli műszak kifejezés

die ExtraschichtSubstantiv

rendkívüli nagyság kifejezés

die Enormität [der Enormität ; die Enormitäten]Substantiv
[enɔʁmiˈtɛːt]
bildungssprachlich

die Immensität [der Immensität ; —]Substantiv
[ɪmɛnziˈtɛːt]
veraltet
Lenyűgözte az épület rendkívüli nagysága (mérete). = Er war beeindruckt von der Immensität des Gebäudes.

rendkívüli nyereségek kifejezés

die FremderträgeSubstantiv

rendkívüli osztalék kifejezés

die Prämie [der Prämie; die Prämien]◼◼◼Substantiv
[ˈpʁɛːmi̯ə]

die Gratifikation [der Gratifikation; die Gratifikationen]Substantiv
[ɡʁatifikaˈt͡si̯oːn]

rendkívüli állapot kifejezés

der Ausnahmezustand [des Ausnahmezustand(e)s; die Ausnahmezustände]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯snaːməˌt͡suːʃtant]

rendkívüli értelmesség kifejezés

die Aufgewecktheit [der Aufgewecktheit; —]Substantiv

rendkívüliség [~et, ~e] főnév

die Besonderheit [der Besonderheit; die Besonderheiten]◼◼◼Substantiv
[bəˈzɔndɐhaɪ̯t]

die ExorbitanzSubstantiv

die Ungewöhnlichkeit [der Ungewöhnlichkeit; —]Substantiv

esemény (rendkívüli) [~t, ~e, ~ek] főnév

das Vorkommnis [des Vorkommnisses; die Vorkommnisse]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌkɔmnɪs]

vki rendkívül szigorú

jd ist äußerst streng

vmi rendkívül fontos

etw ist äußerst wichtig

12