Magyar | Német |
---|---|
rangrejtettség főnév | das Inkognito [des Inkognitos; die Inkognitos] »Substantiv |
rangrejtve | |
rangsor főnév | die Rangliste [der Rangliste; die Ranglisten]◼◼◼ »Substantiv die Rangfolge [der Rangfolge; die Rangfolgen]◼◼◻ »Substantiv die Hierarchie [der Hierarchie; die Hierarchien]◼◼◻ »Substantiv die Reihung [der Reihung; die Reihungen]◼◻◻ »Substantiv die Hackordnung [der Hackordnung; die Hackordnungen]◼◻◻ »Substantiv die Gradation [der Gradation; die Gradationen] »Substantiv der Stufengang [des Stufengang(e)s; die Stufengänge] »Substantiv |
rangsor legmagasabb rangúja kifejezés | die Rangälteste »substantiviertes Adjektiv |
rangsor szabálya kifejezés | die Rangfolgeregel »Substantiv |
rangsorol ige | |
rangszerű | |
rangtól megfosztás kifejezés | die Absetzung [der Absetzung; die Absetzungen] »Substantiv |
<magasrangú náci pártfunkcionárius> főnév | der Goldfasan [des Goldfasan(e)s; die Goldfasane(n)] »Substantiv |
a körte rozsdája (Gymnosporangium sabinae) növénynév bot | der Gitterrost [des Gitterrost(e)s; die Gitterroste] »Substantiv |
adományozás (címé, rangé) főnév | die Verleihung◼◼◼ »Substantiv |
alacsonyabb rangú kamarai úr kifejezés | der Kammerjunker [des Kammerjunkers; die Kammerjunker] »Substantiv |
azonos rangú | ranggleich »[ˈʁaŋˌɡlaɪ̯ç] |
barangol ige | streifen [streifte; hat/ist gestreift]◼◼◼ »Verb schlendern [schlenderte; ist geschlendert]◼◻◻ »Verb |
barangolás főnév | der Streifzug [des Streifzug(e)s; die Streifzüge]◼◼◼ »Substantiv |
barangolás a városban kifejezés | der Stadtbummel [des Stadtbummels; die Stadtbummel] »Substantiv |
barna varangy kifejezés | die Erdkröte [der Erdkröte; die Erdkröten]◼◼◼ »Substantiv |
bárói rangra emel kifejezés | baronisieren [baronisierte; hat baronisiert] »Verb |
bebarangol ige | durchstreifen [durchstreifte; hat durchstreift]◼◼◼ »Verb durchirren [durchirrte; hat durchirrt] »Verb schlendern [schlenderte; ist geschlendert] »Verb |
bebarangol | |
beharangoz ige | |
bumeráng főnév | der das Bumerang [des Bumerang(e)s; die Bumerangs, die Bumerange]◼◼◼ »Substantiv |
búvárharang főnév | die Taucherglocke [der Taucherglocke; die Taucherglocken]◼◼◼ »Substantiv der Senkkasten »Substantiv |
cafrang főnév | der Schnörkelkram [des Schnörkelkram(e)s; —] »Substantiv |
cím és rang nélküli kifejezés | |
csőharang [csőharangok] főnév zene | die Röhrenglocke (meist im Plural) [der Röhrenglocke; die Röhrenglocken] »Substantiv |
dróton rángat vkit közb | |
egyenrangú melléknév átv | ebenbürtig◼◼◼ »Adjektiv |