Magyar-Német szótár »

rübe németül

Találatok:
Inkább ezt keresem: rübe
MagyarNémet
cskös melléknév

pimpelig [pimpeliger; am pimpeligsten] »Adjektiv
[ˈpɪmpəlɪç]

cskössé tesz kifejezés

anrauhen [rauhte an; hat angerauht] »Verb

gen-szigeti melléknév

rügisch »Adjektiv

(kertészet)ggyel olt kifejezés

pelzen [pelzte; hat gepelzt] »Verb

gy főnév

die Knospe [der Knospe; die Knospen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈknɔspə]

der Trieb [des Trieb(e)s; die Triebe]◼◼◻ »Substantiv
[tʁiːp]

gy megvastagodott közbenső része kifejezés

das Internodium [des Internodiums; die Internodien] »Substantiv
[ɪntɐˈnoːdi̯ʊm]

gyes melléknév

knospig »Adjektiv

gyezik ige

knospen [knospte; hat geknospt]◼◼◼ »Verb
[ˈknɔspn̩]
Rügyeznek a fák. = Die Bäume knospen.

sprossen [sprosste; ist gesprosst]◼◼◻ »Verb
[ˈʃpʁɔsn̩]

ausschlagen (schlägt aus) [schlug aus; ist ausgeschlagen]◼◻◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌʃlaːɡn̩]

gyezés főnév

die Sprossung [der Sprossung; die Sprossungen] »Substantiv

gyfakadás főnév
bot

der Austrieb [des Austrieb[e]s; die Austriebe (Plural selten)]◼◼◼ »Substantiv
Botanik

h főnév

die Rufe »Substantiv
[ˈʁuːfə]

h (kutyabőrbaj) főnév

die Räude [der Räude; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁɔɪ̯də]

h(esség) főnév
közb

die Kräze [der Kräze; die Kräzen] »Substantiv
schweizerisch mundartlich

h(esség) főnév
orv

die Krätze [der Krätze; —] »Substantiv
[ˈkʁɛt͡sə]
süddeutsch

h(esség) (Scabies) főnév
orv

die Skabies [der Skabies; —] (fachsprachlich Scabies) »Substantiv
Medizin

hatka főnév

die Krätzmilbe [der Krätzmilbe; die Krätzmilben]◼◼◼ »Substantiv

hes melléknév

räudig [räudiger; am räudigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʁɔɪ̯dɪç]

krätzig »Adjektiv
[ˈkʁɛt͡sɪç]

hes melléknév
orv

skabiös »Adjektiv
Medizin

szt főnév

der Fußrücken »Substantiv

der Rist [des Ristes; die Riste] »Substantiv
[ʁɪst]

der Spann [des Spann(e)s; die Spanne] »Substantiv
[ʃpan]

tli-eskü főnév
tört

der Rütlischwur [des Rütlischwur(e)s; —] »Substantiv
schweizerisch

tli-szövetség főnév
tört

der Rütlischwur [des Rütlischwur(e)s; —] »Substantiv
schweizerisch

(Ez) (szín)tiszta őlet!

Das ist ja heller Wahnsinn!

(egy az adott) községhez tartozó telet kifejezés

der Gemeindebezirk [des Gemeindebezirk(e)s; die Gemeindebezirke] »Substantiv

(német) teleti expanzió

landesausbau

(tudományos) szaktelet főnév
átv

die Domäne [der Domäne; die Domänen] »Substantiv
[doˈmɛːnə]

(Túl) korán öltél.

Du hast zu früh gejubelt.

(vkit/vmit) kölrak (vmivel) ige

umhängen [hängte um; hat umgehängt] »Verb
[ˈʊmˌhɛŋən]

(városi) keleti bíróság kifejezés

das Bezirksgericht [des Bezirksgericht(e)s; die Bezirksgerichte]◼◼◼ »Substantiv

.. kölvevő kifejezés

der Rand [des Rand(e)s; die Ränder, die Rand, die Rands]◼◼◼ »Substantiv
[ʁant]

<a Napot és a Holdat koszoként kölvevő légköri fényjelenség> meteor

die Aureole [der Aureole; die Aureolen] »Substantiv
Meteorologie

<alap hozamai nem kelnek kifizetésre, hanem az alapban újra elhelyezik őket (tezaurálás)> főnév

der Thesaurierungsfond »Substantiv

<vki, aki képes valami különlegeset elérni egy adott teleten>

der Könner [des Könners; die Könner] »Substantiv
[ˈkœnɐ]
umgangssprachlich

a Balaton köl

rund um den Balaton◼◼◼

a birodalom telete kifejezés

das Reichsgebiet [des Reichsgebiet(e)s; die Reichsgebiete]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯çsɡəˌbiːt]

12