Magyar | Német |
---|---|
bricsesznadrág főnév | die Kniehose [der Kniehose; die Kniehosen]◼◼◼Substantiv |
buroklevél (virág körül) főnév | die BlütenscheideSubstantiv |
bársonynadrág főnév | die Samthose [der Samthose; die Samthosen]Substantiv |
bársonyvirág növénynév bot | die Samtblume [der Samtblume; die Samtblumen]Substantiv |
bársonyvirág (vagy büdöske) (növénynemzetség) (Tagetes) főnév bot | die Tagetes (auch Studentenblume, Samtblume) (Pflanzengattung) (Tagetes)◼◼◼Substantiv |
bétel (a bételdió szeleteiből, a bételbors levéből, egyéb délszaki növényi alkatrészekből és oltatlan mészből készült, erjesztett, rágcsálással fogyasztott forró égövi izgatószer) főnév | der Betel [des Betels; —] (aus der Betelnuss gewonnenes, in Südostasien hergestelltes Genussmittel, das gekaut wird)◼◼◼Substantiv |
bíbor kasvirág (Echinacea Virgin) növénynév bot | der IgelkopfSubstantiv |
bíborlevelű kasvirág (Echinacea purpurea) növénynév bot | der Purpurfarbene (Rote oder Purpur-Sonnenhut)Substantiv |
búzavirág (Centaurea cyanus) növénynév bot | die Kornblume [der Kornblume; die Kornblumen]◼◼◼Substantiv die Zyane [der Zyane; die Zyanen]Substantiv |
búzavirágkék melléknév | kornblumenblau◼◼◼Adjektiv |
Bükkfavirágúak | Buchenartige◼◼◼ |
bő térdnadrág kifejezés | die Pluderhose [der Pluderhose; die Pluderhosen]◼◼◼Substantiv |
bőrnadrág főnév | die Lederhose [der Lederhose; die Lederhosen]◼◼◼Substantiv der KurzeSubstantiv |
cargo nadrág kifejezés | die Cargohose (Cargo-Hose, Kargohose) [der Cargohose, die Cargohosen]SubstantivA túrázók gyakran viselnek cargo nadrágot a praktikussága miatt. = Wanderer tragen oft Cargohosen wegen ihrer Praktikabilität. |
csatavirág (növénynemzetség) (Polemonium) főnév bot | die Jakobsleitern (auch Himmelsleiter oder Sperrkraut) (Pflanzengattung) (Polemonium)Substantiv |
csepűrágók főnév | die Gauklertruppe [der Gauklertruppe; die Gauklertruppen]Substantiv |
cserepes virág kifejezés | der Blumentopf [des Blumentopf(e)s; die Blumentöpfe]◼◼◼Substantiv die Topfblume [der Topfblume; die Topfblumen]◼◼◼Substantiv |
cseresznyevirág főnév | die Kirschblüte [der Kirschblüte; die Kirschblüten]◼◼◼Substantiv |
csillagvirág főnév | der Blaustern◼◼◼Substantiv die Szilla [der Szilla; die Szilla]Substantiv die Zille [der Zille; die Zillen]Substantiv |
csirág (Asparagus) növénynév bot, nyj | der Spargel [des Spargels; die Spargel]Substantiv |
csiszolatlan/nyers (drága)kő kifejezés | die Brut [der Brut; die Bruten]Substantiv |
csodavirág (Mirabilis) főnév | die Wunderblume [der Wunderblume; die Wunderblumen]◼◼◼Substantiv |
csomó(virágzat) főnév bot | das Büschel [des Büschels; die Büschel]Substantiv |
csontot lerág | |
csontról lerágja a húst | |
csoportos virágú | |
csupa virág kifejezés | blumenreichAdjektiv |
csupaszra rág kifejezés | kahlfressen◼◼◼Verb |
csámcsogva rág kifejezés | mampfen [mampfte; hat gemampft]Verb |
csípőnadrág főnév | die Hüfthose [der Hüfthose; die Hüfthosen]◼◼◼Substantiv |
csőnadrág főnév | die Röhrenhose [der Röhrenhose; die Röhrenhosen]◼◼◼Substantiv |
daravirág (Draba) növénynév bot | die Felsenblümchen◼◼◼Substantiv das Hungerblümchen [des Hungerblümchens; die Hungerblümchen]Substantiv |
dohányt rág kifejezés | priemen [priemte; hat gepriemt]Verb |
drága melléknév | teuer [teurer; am teuersten]◼◼◼Adjektiv |