Magyar | Német |
---|---|
papírvirág főnév | die Papierblume [der Papierblume; die Papierblumen]◼◼◼Substantiv |
papírzacskó főnév | die Papiertüte [der Papiertüte; die Papiertüten]◼◼◼Substantiv die Tüte [der Tüte; die Tüten]◼◼◻Substantiv das KnallbonbonSubstantiv das Stanitzel [des Stanitzels; die Stanitzel(n)]Substantiv das Tütchen [des Tütchens; die Tütchen]Substantiv |
papírzárlat (nyomtatónál) főnév | die PapierblockadeSubstantiv |
papírzsák főnév | der Papiersack [des Papiersack(e)s; die Papiersäcke]◼◼◼Substantiv |
papírzsebkendő főnév | das Papiertaschentuch [des Papiertaschentuch(e)s; die Papiertaschentücher]◼◼◼Substantiv |
papírzsebkendők főnév | die Taschentücher◼◼◼Pluralwort |
pápista [~át, ~ája, ~ák] főnév | der Papist [des Papisten; die Papisten]◼◼◼Substantiv der Kathole [des Katholen; die Katholen]Substantiv |
pápista | |
papizik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige gyerm | pappen [pappte; hat gepappt]Verb |
pápizmus főnév | der Papismus [des Papismus; —]Substantiv |
"értékpapírok felvétele a tőzsdére" kifejezés tőzsde | das Listing [des Listings; die Listings]Substantiv |
(egy ív) levélpapír főnév | der Briefbogen [des Briefbogens; die Briefbogen/(besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) Briefbögen]Substantiv |
(használhatatlan) papírcetli főnév | der Fötzel [des Fötzels; die Fötzel]Substantiv |
(használhatatlan) papírdarab főnév | der Fötzel [des Fötzels; die Fötzel]Substantiv |
<jellegzetes vonalvezetés a papíron> | der Schriftzug [des Schriftzug(e)s; die Schriftzüge]Substantiv |
adósságot bizonyító papír kifejezés | der Schuldschein [des Schuldschein(e)s; die Schuldscheine]Substantiv |
alá-gyújtós papír kifejezés | das ZündpapierSubstantiv |
állami értékpapír kifejezés | das Staatspapier◼◼◼Substantiv das Rentenpapier [des Rentenpapier(e)s; die Rentenpapiere]Substantiv |
aranyozott papír kifejezés | das Goldpapier [des Goldpapiers; die Goldpapiere]◼◼◼Substantiv |
aranypapír főnév | das Goldpapier [des Goldpapiers; die Goldpapiere]Substantiv |
árfolyamlista (a tőzsdén jegyzett értékpapírok aktuális árfolyamainak listája) főnév | der Börsenkurszettel [des Börsenkurszettels, die Börsenkurszettel]Substantiv der Kurszettel [des Kurszettels, die Kurszettel]Substantiv |
árukísérő papírok kifejezés | die WarenbegleitpapiereSubstantiv |
árut papírba csomagol | |
áttetsző papír kifejezés | das Transparentpapier [des Transparentpapiers; —]◼◼◼Substantiv |
bársonypapír főnév | das VelvetSubstantiv |
befektetési értékpapírok kifejezés | die AnlagepapiereSubstantiv die AnlagewerteSubstantiv |
befektetési papír kifejezés | das Anlagepapier [des Anlagepapiers; die Anlagepapiere]Substantiv |
begyújtós papír kifejezés | das ZündpapierSubstantiv |
bemeneti vámpapír kifejezés | der EingangszollscheinSubstantiv |
bérpapír főnév | der GehaltszettelSubstantiv |
beszerzési jogot igazoló papír kifejezés | der BezugsberechtigungsscheinSubstantiv |
beváltatlan értékpapír kifejezés | der Restant [des Restanten; die Restanten]Substantiv |