ország németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| Szíria (ország a Közel-Keleten) főnév földr | Syrien [Syrien(s); —] (Staat im Vorderen Orient)◼◼◼Eigenname |
| Szövetségi Közlekedési Hatóság (Németország) | das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA)◼◼◼ |
| szövetségi országgyűlés kifejezés | der Bundestag [des Bundestag(e)s; die Bundestage]Substantiv |
| tagország főnév | der Mitgliedstaat (Mitgliedsstaat) [des Mitgliedstaat(e)s; die Mitgliedstaaten]◼◼◼Substantiv |
| Tatárország főnév | das Tatarstan◼◼◼Substantiv die Tatarei [der Tatarei; —]Substantiv |
| termelő ország kifejezés | das Herstellungsland [des Herstellungsland(e)s; die Herstellungsländer]◼◼◼Substantiv |
| testvérország főnév | das Bruderland◼◼◼Substantiv |
| tréfa (15-16. sz. beli Olaszországban) [~át, ~ája, ~ák] főnév rég | die Fazetie [der Fazetie; die Fazetien]Substantiv |
| táblás országok kifejezés | die TafelländerSubstantiv |
| tömbországok főnév | die BlockstaatenSubstantiv |
| Törökország főnév földr | Türkei [Türkei; —]◼◼◼Substantiv |
| tündérország főnév | das Märchenland [des Märchenland(e)s; die Märchenländer]◼◼◼Substantiv das Wunderland [des Wunderland(e)s; —]◼◻◻Substantiv |
| tündérország (mesében) főnév | das Feenreich◼◼◼Substantiv |
| Ulm (város Németországban, a Duna partján) főnév | das Ulm [Ulm/Ulms; —] (süddeutsche Stadt an der Donau)◼◼◼Eigenname |
| Uruguay (dél-amerikai ország) főnév földr | das Uruguay [Uruguay(s); —] (Staat in Südamerika)◼◼◼Eigenname |
| utazási ország kifejezés | das Reiseland [des Reiseland(e)s; die Reiseländer]◼◼◼Substantiv |
| Varsó (Lengyelország fővárosa) főnév földr | Warschau [Warschau(s); —]◼◼◼Eigenname |
| Velence (Venezia) (észak-olaszországi város) főnév földr | Venedig [Venedig(s); —] (Venezia) (norditalienische Stadt)◼◼◼Eigenname |
| vendéglátó ország kifejezés | das Gastland [des Gastland(e)s; die Gastländer]◼◼◼Substantiv |
| vmely ország/város/egyetem szépe (Miss) főnév | die MissSubstantiv |
| volt szocialista ország kifejezés | das Ostblockland [des Ostblockland(e)s; die Ostblockländer]Substantiv |
| volt szocialista országok kifejezés | der Ostblock [des Ostblocks; —]◼◼◼Substantiv |
| (városból) kivezető (ország)út kifejezés | die Ausfahrtsstraße [der Ausfahrtsstraße; die Ausfahrtsstraßen]◼◼◼Substantiv |
| Wallis és Futuna (Franciaország tengerentúli területe a Csendes-óceán nyugati részén) kifejezés földr | Wallis und Futuna (auch: Uvea und Futuna) (französisches Überseegebiet im südlichen Pazifik)◼◼◼ |
| Wrocław (város Lengyelországban) (A város neve magyarul: Boroszló) főnév földr | Wrocław (polnische Form von Breslau)◼◼◼Eigenname Breslau [Breslau(s); —] (polnisch: Wrocław) (Stadt in Polen)◼◼◻Eigenname |
| Zambia (ország Afrikában) főnév földr | Sambia [Sambia(s); —] (Staat in Afrika)◼◼◼Eigenname |
| Zaragoza (katalán nyelven Saragossa) (város Spanyolországban, Aragónia autonóm közösség székhelye) főnév földr | Saragossa [Saragossa(s); —] (spanisch Zaragoza) (Hauptstadt der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragonien sowie der Provinz Saragossa)◼◼◼Eigenname |
| Zimbabwe (délkelet-afrikai ország) (korábban: Dél-Rhodézia vagy Dél-Rodézia) főnév földr | Simbabwe [Simbabwe(s); —] (Staat in Afrika)◼◼◼Eigenname |
| álmok országa kifejezés | das Traumland◼◼◼Substantiv |
| álomország főnév | das Traumland◼◼◼Substantiv das UtopiaSubstantiv das Wolkenkuckucksheim [des Wolkenkuckucksheim(e)s; die Wolkenkuckucksheime]Substantiv |
| átutazási ország kifejezés | das DurchfuhrlandSubstantiv |
| észak-németországi (közéleti) személyiség (különösen a politikában) kifejezés | das Nordlicht [des Nordlicht(e)s; die Nordlichter]Substantiv |
| Észak-Írország | Nordirland◼◼◼[ˈnɔʁtˈʔɪʁlant] |
| északi országban lakó nő kifejezés | die NordländerinSubstantiv |
| északi országbeli kifejezés | nordländischAdjektiv |
