Magyar | Német |
---|---|
oh indulatszó | ach◼◼◼Interjection |
Oh fiú! | |
Ohio (a Mississippi legnagyobb mellékfolyója) főnév földr | der Ohio [des Ohio(s); —] (Nebenfluss des Mississippi)◼◼◼SubstantivKovácsék Ohióba költöztek. = Schmidts sind nach Ohio gezogen. |
Ohio (az Amerikai Egyesült Államok tagállama) (Rövidítése: OH) főnév földr | Ohio [Ohio(s); —] (Bundesstaat der USA) (Abkürzung: OH)◼◼◼Eigenname |
ohm (az elektromos ellenállás alapmértékegysége) (nevét Ohm német fizikusról kapta) (jele: Ω) főnév fizika | das Ohm [des Ohm(s); die Ohm] (Maßeinheit für den elektrischen Widerstand nach dem deutschen Physiker) (Zeichen: Ω)◼◼◼Substantiv |
Ohm-törvény | ohmsches Gesetz◼◼◼[ˈoːmʃəs ɡəˈzɛt͡s] |
ohmmérő főnév | das Ohmmeter [des Ohmmeters; die Ohmmeter]◼◼◼Substantiv |
Ohotszki-tenger főnév | das Ochotskisches Meer [des Ochotskischen MeeresOchotskischen Meers, des Ochotskischen Meeresdes Ochotskischen Meers, des keines Ochotskischen Meereskeines Ochotskischen Meers; —]Substantiv |
Ohó! indulatszó | oho◼◼◼Interjection |
(aljas/rohadt) dög főnév átv, közb | das Aas [des Aases; die Aase/Äser]Substantiv |
(mohó) vágy főnév átv | der Hunger [des Hungers; —]◼◼◼Substantiv |
(vki) mostohafia főnév | der Stiefsohn [des Stiefsohn(e)s; die Stiefsöhne]Substantiv |
(vki) mostohalánya főnév | die Stieftochter [der Stieftochter; die Stieftöchter]Substantiv |
(érkező üdvözlésére ürített) pohár főnév | der Willkommenstrunk [des Willkommenstrunk(e)s; die Willkommenstrünke]Substantiv |
<német mértékegység (prém- és dohányáru) = 10 db> főnév | das DecherSubstantiv |
<összejövetel poharazgatásra/iszogatásra> | der Umtrunk [des Umtrunk(e)s; die Umtrunke/Umtrünke (Plural selten)]Substantiv |
Abba kellene hagynia a dohányzást. | |
Abbahagytam a dohányzást. | |
alapvető rohadás kifejezés | die Kernfäule [der Kernfäule; —]Substantiv |
aljalevél (dohány) főnév bot | das SandblattSubstantiv |
alkohol főnév | der Alkohol [des Alkohols; die Alkohole]◼◼◼Substantiv der Spiritus [des Spiritus; die Spiritus, die Spiritusse]◼◻◻Substantiv |
alkohol-teszter főnév | der Alkoholtester◼◼◼Substantiv |
alkoholbeteg melléknév | alkoholkrank◼◼◼Adjektiv |
alkoholbeteg (férfi) főnév | der Alkoholiker [des Alkoholikers; die Alkoholiker]◼◼◼Substantiv der Alkoholkranke [ein Alkoholkranker; des/eines Alkoholkranken; die Alkoholkranken/zwei Alkoholkranke]◼◼◻substantiviertes Adjektiv |
alkoholbeteg (nő) főnév | die Alkoholkranke [eine Alkoholkranke; der/einer Alkoholkranken; die Alkoholkranken/zwei Alkoholkranke]◼◼◼substantiviertes Adjektiv die Alkoholikerin [der Alkoholikerin; die Alkoholikerinnen]Substantiv |
alkoholbíró képesség kifejezés | die Trinkfestigkeit [der Trinkfestigkeit; —]Substantiv |
alkoholcsempész főnév | der Alkoholschmuggler◼◼◼Substantiv |
alkoholdelírium főnév | der Säuferwahnsinn [des Säuferwahnsinn(e)s; —]Substantiv |
alkoholellenes főnév | der AlkoholgegnerSubstantiv |
alkoholelvonó intézet lakói | |
alkoholfogyasztás főnév | der Alkoholkonsum [des Alkoholkonsums]◼◼◼Substantiv der Alkoholgenuss [des Alkoholgenusses; —]◼◼◻Substantiv |
alkoholfüggő melléknév | alkoholabhängig◼◼◼Adjektiv |
alkoholhatás főnév | der Alkoholeinfluss [des Alkoholeinflusses; —]Substantiv |
alkoholista melléknév | alkoholkrank◼◼◼Adjektiv alkoholsüchtig [alkoholsüchtiger; am alkoholsüchtigsten]◼◼◼Adjektiv |
alkoholista (férfi) főnév | der Alkoholiker [des Alkoholikers; die Alkoholiker]◼◼◼Substantiv |