Magyar-Német szótár »

oda németül

MagyarNémet
odasomfordál

herangeschlichen

odasúg ige

zuraunen [raunte zu; hat zugeraunt]Verb
[ˈt͡suːˌʁaʊ̯nən]

odasül ige

festbacken [backte fest; hat festgebackt]Verb

odasüt ige

anbacken [backte an; hat angebacken]Verb
[ˈanˌbakn̩]

odaszalad ige

zulaufen [lief zu; ist zugelaufen]◼◼◼Verb
[ˈt͡suːˌlaʊ̯fn̩]

herbeilaufen [lief herbei; ist herbeigelaufen]Verb

hinlaufen [lief hin; ist hingelaufen]Verb

odaszalad

dahintrotten

odaszállít ige

anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)Verb
[ˈanˌfaːʁən]

anliefern [lieferte an; hat angeliefert]Verb
[ˈanˌliːfɐn]

beistellen [stellte bei; hat beigestellt]Verb
[ˈbaɪ̯ˌʃtɛlən]

odaszállít (hajóval) ige

anschiffen [schiffte an; hat angeschifft]Verb

odaszállít (kocsin) ige

antransportieren [transportierte an; hat antransportiert]Verb
[ˈantʁanspɔʁˌtiːʁən]

odaszállítás főnév

die Anfuhr [der Anfuhr; die Anfuhren]Substantiv

die Zufuhr [der Zufuhr; die Zufuhren]Substantiv
[ˈt͡suːfuːɐ̯]

odaszámít ige

beizählen [zählte bei; hat beigezählt]Verb

odaszándékozik ige

hinwollen [wollte hin; hat hingewollt]Verb

odaszarik ige
durva

hinscheißen, hatVerb

odaszegecsel ige

annieten [nietete an; hat angenietet]Verb
[ˈanˌniːtn̩]

anzwecken [zweckte an; hat angezweckt]Verb
[ˈanˌt͡svɛkn̩]

odaszegez ige

nageln [nagelte; hat genagelt]◼◼◼Verb
[ˈnaːɡl̩n]

festnageln [nagelte fest; hat festgenagelt]◼◻◻Verb
[ˈfɛstˌnaːɡl̩n]

annageln [nagelte an; hat angenagelt]Verb
[ˈanˌnaːɡl̩n]

anstiften [stiftete an; hat angestiftet]Verb
[ˈanˌʃtɪftn̩]

odaszerel ige

anmontieren [montierte an; hat anmontiert]Verb
[ˈanmɔnˌtiːʁən]

odasző ige

anspinnen [spann an; hat angesponnen]Verb

odaszól ige

zurufen [rief zu; hat zugerufen]◼◼◼Verb
[ˈt͡suːˌʁuːfn̩]

(oda)szól ige

anrufen [rief an; hat angerufen] (Akkusativ)◼◼◼Verb
[ˈanˌʁuːfn̩]

odaszorít ige

zupressen [presste zu; hat zugepresst]Verb
[ˈt͡suːˌpʁɛsn̩]

(oda)szorít ige

andrängen [drängte an; hat angedrängt]Verb

odatákol ige

hinmachen [machte hin; hat hingemacht]Verb

odatalál ige

dareinfinden [fand sich darein; hat sich dareingefunden]Verb

hinfinden [fand hin; hat hingefunden]Verb
[ˈhɪnˌfɪndn̩]

odatámaszt ige

anstemmen [stemmte an; hat angestemmt]Verb

odatámolyog ige

anwackeln [wackelte an; ist angewackelt]Verb
[ˈanˌvakl̩n]

zuwanken [wankte zu; ist zugewankt]Verb
[ˈt͡suːˌvaŋkn̩]

odatáncol ige

antanzen [tanzte an; ist an angetanzt]Verb

odatántorog ige

anschwanken [schwankte an; ist angeschwankt]Verb
[ˈanˌʃvaŋkn̩]

odatapad ige

haftenbleiben [blieb haften; ist haftengeblieben]◼◼◼Verb

adhärieren [adhärierte; hat adhäriert]Verb

91011