nyit németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| nyit ige | öffnen [öffnete; hat geöffnet]◼◼◼ »Verb aufmachen [machte auf; hat aufgemacht]◼◼◻ »Verb |
| nyitatlan | ungeöffnet »[ˈʊnɡəˌʔœfnət] |
| nyitható sütőforma kifejezés | die Springform [der Springform; die Springformen] »Substantiv |
| nyitható tetejű kocsi | |
| nyitott melléknév | offen [offener; am offensten]◼◼◼ »Adjektiv aufgeschlossen◼◼◻ »Adjektiv |
| nyitott irányú ellenállás kifejezés | der Vorwärtswiderstand »Substantiv |
| nyitott kapukat dönget | |
| nyitott kirándulókocsi kifejezés vasút | der Aussichtswagen »Substantiv |
| nyitott kocsi kifejezés | der Panoramawagen »Substantiv |
| nyitott kérdés | |
| nyitott kétüléses sportautó kifejezés | der Roadster [des Roadsters; die Roadster] »Substantiv |
| nyitott könnyű futókocsi kifejezés | |
| nyitott lámpa kifejezés | |
| nyitott megrendelések száma kifejezés | der Auftragsüberhang »Substantiv |
| nyitott oszlopos terem kifejezés | |
| nyitott szerszámkulcs kifejezés | der Maulschlüssel [des Maulschlüssels; die Maulschlüssel] »Substantiv |
| (nyitott) sír főnév | |
| nyitott teherautó kifejezés | |
| nyitott többüléses autó kifejezés | der Tourenwagen [des Tourenwagens; die Tourenwagen, die Tourenwägen] »Substantiv |
| nyitottság főnév | die Offenheit [der Offenheit; —]◼◼◼ »Substantiv die Aufgeschlossenheit [der Aufgeschlossenheit; die Aufgeschlossenheiten]◼◼◻ »Substantiv die Kontaktfreudigkeit [der Kontaktfreudigkeit; —] »Substantiv |
| nyitottvégű bilincses csavarmenetkulcs kifejezés | der Ratschenmaulschlüssel »Substantiv |
| Nyitra | |
| nyitva határozószó | |
| nyitva | geöffnet◼◼◼ »[ɡəˈʔœfnət]Nyitva a bolt? = Ist der Laden geöffnet? |
| nyitva hagy kifejezés | offenlassen [ließ offen; hat offengelassen]◼◼◼ »Verb auflassen (lässt auf) [ließ auf; hat aufgelassen]◼◼◼ »Verb |
| nyitva marad kifejezés | aufbleiben [blieb auf; ist aufgeblieben] »Verb |
| nyitva tart kifejezés | aufhalten (hält auf) [hielt auf; hat aufgehalten]◼◼◼ »Verb |
| nyitva van kifejezés | auf sein◼◼◼Phrase |
| nyitva áll kifejezés | offenstehen [stand offen; hat offengestanden]◼◼◼ »Verb |
| nyitva áll/van kifejezés | aufstehen [stand auf; hat/ist aufgestanden] »Verb |
| nyitva álló melléknév | offenstehend◼◼◼ »Adjektiv |
| nyitvatartási idő kifejezés | die Öffnungszeit [der Öffnungszeit; die Öffnungszeiten]◼◼◼ »Substantiv |
