Magyar-Német szótár »

mosolyog németül

MagyarNémet
mosolyog ige

lächeln [lächelte; hat gelächelt]◼◼◼ »Verb
[ˈlɛçl̩n]
Mosolygott csak. = Er lächelte nur.

schmunzeln [schmunzelte; hat geschmunzelt]◼◻◻ »Verb
[ˈʃmʊnt͡sl̩n]

<a kívülállóknak nevetségesnek (megmosolyogtatónak) tűnő szabadidős tevékenység>

das Steckenpferd [des Steckenpferd(e)s; die Steckenpferde] »Substantiv
[ˈʃtɛkn̩ˌp͡feːɐ̯t]

megmosolyog ige

belächeln [belächelte; hat belächelt]◼◼◼ »Verb
[bəˈlɛçl̩n]

beschmunzeln [beschmunzelte; hat beschmunzelt] »Verb
[bəˈʃmʊnt͡sl̩n]

mosolyog ige

zulächeln [lächelte zu; hat zugelächelt]◼◼◼ »Verb
[ˈt͡suːˌlɛçl̩n]

mosolyog (vkire) ige

anlächeln [lächelte an; hat angelächelt] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈanˌlɛçl̩n]
A fiú sokáig bámulta a lányt, és teljesen elpirult, mikor ő rámosolygott. = Der Junge schaute das schöne Mädchen lange an, und als sie ihn anlächelte, errötete er bis über die Ohren.