mire németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| vigyáz vkire/vmire ige | aufpassen [passte auf; hat aufgepasst] (auf mit Akkusativ)Verb |
| vigyáz vkire/vmire kifejezés | Acht geben [gab Acht/Acht gab; Acht gegeben] (auf mit Akkusativ)Phrase achtgeben (gibt acht) [gab acht; hat achtgegeben] (auf mit Akkusativ)Verb |
| vigyáz (vmire/vkire) [~ott, ~zon, ~na] ige | achten [achtete; hat geachtet] (auf mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| (vissza)emlékezik (vkire/vmire) ige | gedenken [gedachte; hat gedacht]Verb |
| vkit képesnek tart vmire kifejezés | zutrauen [traute zu; hat zugetraut]Verb |
| vkit rábír vmire | |
| vmi ráveti fényét vkire/vmire | |
| vmi ráveti sugarait vkire/vmire | |
| vmi semmire se(m) használható | |
| vmi semmire se(m) jó | |
| hivatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] (vmire) ige | appellieren [appellierte; hat appelliert] (an mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| hivatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] (vkire/vmire) ige | |
| vmire adja magát kifejezés | zuwenden (sich) [wandte zu; hat zugewandt]Verb |
| vmire bizakodva vár | |
| vmire bizonyítékot szolgáltat kifejezés | den Beweis erbringenPhrase |
| vmire (fel)tesz ige átv | setzen [setzte; hat/ist gesetzt]Verb |
| vmire (rá)fordít ige | zuwenden [wandte zu; hat zugewandt]Verb |
| vmire hajlik kifejezés | intendieren [intendierte; hat intendiert]Verb |
| vmire igényt tart | |
| vmire irányul kifejezés átv | hinausgehen [ging hinaus; ist hinausgegangen]Verb |
| vmire költ kifejezés | zuwenden [wandte zu; hat zugewandt]Verb |
| vmire korlátozódik kifejezés | bewenden [bewendete; hat bewendet]Verb |
| vmire következik | |
| vmire megesküszik | |
| vmire merőleges elhelyezésű építmény kifejezés | der QuerbauSubstantiv |
| vmire mond kifejezés | dagegenhalten [hielt dagegen; hat dagegengehalten]Verb |
| vmire néz kifejezés | hinausgehen [ging hinaus; ist hinausgegangen]Verb |
| vmire nyelet tesz | stielen [stielte; hat gestielt]Verb |
| vmire nyílik kifejezés | hinausgehen [ging hinaus; ist hinausgegangen]Verb |
| vmire rááll kifejezés | herbeilassen (sich) [ließ sich herbei; hat sich herbeigelassen]Verb |
| vmire ráfest ige | anmalen [malte an; hat angemalt]Verb |
| vmire ragadtatja magát | |
| vmire ráír ige | aufschreiben (schreibt auf) [schrieb auf; hat aufgeschrieben]Verb |
| vmire ráköt kifejezés | überbinden [überband; hat überbunden]Verb |
| vmire reménykedve vár | |
| vmire számot tart | |
| vmire szolgál ige | dienen [diente; hat gedient]Verb |
| vmire törekedik kifejezés | zuarbeiten [arbeitete zu; hat zugearbeitet]Verb |
