Magyar-Német szótár »

meghatároz németül

MagyarNémet
igék által meghatározott stílus kifejezés

der Verbalstil [des Verbalstils; die Verbalstile]Substantiv
[vɛʁˈbaːlˌʃtiːl]

ipari övezet meghatározás

Industrieansiedlung

kerekség meghatározása kifejezés

die RundheitsbestimmungSubstantiv

(kirakodó)vásár (évente egyszer v. többször, meghatározott időben megtartva) főnév

der Jahrmarkt [des Jahrmarkt(e)s; die Jahrmärkte]Substantiv
[ˈjaːɐ̯ˌmaʁkt]

kormeghatározás főnév

die Datierung [der Datierung; die Datierungen]◼◼◼Substantiv
[daˈtiːʁʊŋ]

kórmeghatározás főnév
orv

die Diagnose [der Diagnose; die Diagnosen]◼◼◼Substantiv
[diaˈɡnoːzə]

kórmeghatározás főnév

die Diagnostik [der Diagnostik; die Diagnostiken]◼◼◻Substantiv
[ˌdiaˈɡnɔstɪk]

die DiakriseSubstantiv

die DiakrisisSubstantiv

mennyiségi meghatározás kifejezés
vál

die Quantifizierung [der Quantifizierung; die Quantifizierungen]◼◼◼Substantiv
[kvantifiˈt͡siːʁʊŋ]

mennyiségmeghatározás főnév

die QuantitätsbestimmungSubstantiv

minőségi meghatározás

Gütebestimmung

minőségmeghatározás főnév

die GütebestimmungSubstantiv

mélységmérő (készülék a tengerfenék mélységének meghatározására) főnév

das Bathometer [des Bathometers; die Bathometer] (Verwandte Form: Bathymeter)Substantiv

nehezen meghatározható

unbestimmbar

nem meghatározható

indeterminiert[ɪndetɛʁmiˈniːɐ̯t]

nem meghatározott

unspezifiziert

nem meghatározása kifejezés

die Geschlechtsbestimmung [der Geschlechtsbestimmung; die Geschlechtsbestimmungen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʃlɛçt͡sbəˌʃtɪmʊŋ]

nyktometer (készülék a farkasvakság meghatározásához) főnév

das Nyktometer [des Nyktometers; die Nyktometer]Substantiv
[nʏktoˈmeːtɐ]
Medizin

névleges meghatározás kifejezés

die NominaldefinitionSubstantiv

optimum meghatározása kifejezés

die Optimierung [der Optimierung; die Optimierungen]Substantiv
[ɔptiˈmiːʁʊŋ]

optimumot meghatároz

optimiert[ɔptiˈmiːɐ̯t]

optimumot meghatároz kifejezés

optimieren [optimierte; hat optimiert]Verb
[ɔptiˈmiːʁən]

pontosan meghatároz kifejezés

definieren [definierte; hat definiert]◼◼◼Verb
[defiˈniːʁən]

szabadon meghatározható szöveg kifejezés

der FreitextSubstantiv

szénizotópos kormeghatározás kifejezés

die Radiokarbonmethode◼◼◼Substantiv

die Radiokohlenstoffdatierung [der Radiokohlenstoffdatierung; die Radiokohlenstoffdatierungen]◼◼◻Substantiv

tarifaszerződés meghatározója kifejezés

der TarifvertragsbevollmächtigterSubstantiv

tarifát meghatározó személy kifejezés

der TarifbevollmächtigterSubstantiv

terület meghatározása kifejezés

die BereichsdefinitionSubstantiv

tizedesvessző pozíciójának meghatározása kifejezés

die KommaausrichtungSubstantiv

önmagát meghatározó

selbstdefinierend

önmeghatározás főnév

die Selbstbestimmung [der Selbstbestimmung; die Selbstbestimmungen]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstbəˌʃtɪmʊŋ]

önmeghatározó

selbstdefinierend◼◼◼

123